08/06/11 07:58:35 8TE3x58s
>>454
丸っこいって事？
それだと日本語のそれと位置づけが代わらないし、やはりニュアンスがズレる。
フォルムだけでなく、肉感や動的ニュアンスまで表してるのがムチムチだろう。
漫画を代表とした日本の現代カルチャーの特徴とされてる直感的擬態語の最たる例。
08/06/11 07:58:35 8TE3x58s
>>454
丸っこいって事？
それだと日本語のそれと位置づけが代わらないし、やはりニュアンスがズレる。
フォルムだけでなく、肉感や動的ニュアンスまで表してるのがムチムチだろう。
漫画を代表とした日本の現代カルチャーの特徴とされてる直感的擬態語の最たる例。