HUNTER×HUNTER ネタバレスレッドpart785at WCOMICHUNTER×HUNTER ネタバレスレッドpart785 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト400:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/11/27 11:20:47 T5okSg0c0 敵もまた(ネテロ・ゼノと同様に)遥か(手の届かないほどの)怪物 401:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/11/27 11:20:50 2PvQA+C80 >>394 ごく普通の日本語の使い手だと思うんだが・・・w 402:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/11/27 11:21:18 kYl2NTQFO >>396魑魅魍魎なんて意味もわからないし読めないよ おそらく君自身の事なんだろうけど… 403:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/11/27 11:21:21 K/l/GHLl0 敵もまた遥か怪物というセリフで揉めてるわけだな 「もまた」はネテロが怪物ということを受けて為された言葉 これがどこまでかかってるかで解釈は異なってくる 「怪物」だけに掛かるとすると、王>ネテロとなる 「遥か怪物」に掛かるとすると、王=ネテロとなる この文脈だけじゃどっちに掛かるか判断しかねる 日本語表現ではよくあること そして冨樫漫画ではこのように曖昧に表現することは珍しくない(おそらく意図的にやってる) どっちが正しいとかレスするのはナンセンス 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch