07/08/17 07:08:34 CQzCLPMu0
>>820
遅レスだけど聖母のルビにマグダラを
あえて振っている可能性は考えなかったわけ？
ダヴィンチコードだったかで
マグダラのマリヤがイエスと結婚して子供が…
みたいな記述があったのも記憶に新しいと思うけど。
聖母と書いてただマリアとルビを振るより
マグダラと書いたほうがインパクトがあると思うし
「お？」っと引っかかりを覚えたことこそ
オサレネームの最大の効果だと思うんだけどねー。
ちょっと異端っぽさが出て格好良さげだし。
勿論、作者や編集者が単にトンチキだった可能性もあるけど
あえて名前や設定を崩したりしているって可能性も
なきにしもあらずだと思うんだよねー。