07/06/06 12:49:31 uj7n5fTs0
>>227
そうだな。一般的には「フランケンシュタインの怪物」とか「博士の創造物」と呼ぶのが正しいみたいだが
そこら辺は板垣のミスだな。あそこは「君はフランケンシュタインの怪物になってもいいと言うのかッッッ」とするべきだった
単行本でそれを修正しない板垣も駄目だが、気付いて指摘とかしなかった編集の無能さにも呆れる
あとついでに、フランケン・シュタインと何故か・を入れてたがこれも意味が分からん
フランケンシュタインはヴィクター・フランケンシュタインという姓名であってフランケンシュタインを分ける必要は無い