07/11/22 14:24:15 kJMDF4yi0
第１週からずっと思ってるんだけど、第三者がA子をA子、B子をB子と呼ぶのは分かるんだけど、
A子自身とその身内、B子自身とその身内はその必要ないだろ。身内なら呼び捨て、相手側のキヨミなら「ちゃん付け」だから、
ドラマ中の第三者にも、視聴者にもちゃんと違いが伝わる。ましてやキヨミ本人ならなおさら。
たとえば今日のA子は小草若に向かって「B子のことご存知なんですか？」じゃなくて
「キヨミ（＝喜代美）ちゃん（もしくは和田さん）のことご存知なんですか？」で通じるだろ。
しかも道端で友達と話してるんじゃなくて、仕事場で仕事相手と話してるんだから、なおさらでしょ社会人として。