07/09/06 06:51:27 kJuy/2hgO
>>92
横浜の洋菓子屋 ｖｓ イーハトーブの旅館
海←→山
都会←→田舎
洋風←→純和風
新しい（初代）←→１８０年（９代）
洋間←→和室
女将はいない←→女将が中心
亭主関白のオーナーパティシエ←→亭主の社長はお飾り
横書きのメニュー←→縦書きのお品書き
女もケーキを作る←→女は板場に入るな
大した意味は無いな
07/09/06 06:51:27 kJuy/2hgO
>>92
横浜の洋菓子屋 ｖｓ イーハトーブの旅館
海←→山
都会←→田舎
洋風←→純和風
新しい（初代）←→１８０年（９代）
洋間←→和室
女将はいない←→女将が中心
亭主関白のオーナーパティシエ←→亭主の社長はお飾り
横書きのメニュー←→縦書きのお品書き
女もケーキを作る←→女は板場に入るな
大した意味は無いな