07/03/02 07:45:14 cWsI7JHd0
他人興味なくて閉鎖的だった類の心が、
杉菜の雑草魂によってノックされて開かれたんだもん、
たとえ二人が結ばれなくても、良かったんだよね、この出会いは。
友情のために身を引くような潔癖さも青臭くていいなと思う。
328:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/02 10:19:52 rd76VmQYO
ずっと台湾話しなら海外ドラマ板にいかないの？
329:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/02 21:32:36 vH3J1EAO0
>>328
申し訳ない、両方の話を書くようにします。
330:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/03 08:14:52 5XIkbV4k0
日本版と台湾版がほんとちょうど同じとこやってて、
微妙な違いや全く同じセリフが出てくると、なかなか面白いｗ
331:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/03 15:10:14 6OJ8jKeS0
今日ブランチで小栗がクッション抱く類に対して自分で突っ込んでたけど
台湾版意識してやったとしか思えなかったんだが違うのかな
332:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/03 22:57:05 QV289UZLO
台湾台湾話すなら移動してくれ。
333:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/03 23:39:30 Srq5D1O70
>>331
そうかも、
かわいい自分を見てほしかったような
シェイクピアも出て、アイドルドラマ（失礼）にも出てる自分が好きなのか？
と、感じてしまった
近所の貸本屋から、花男が消えてました。２週間前は、全巻揃ってたのにw
ドラマ最終回に向けて、物語を広げたな、原作もかな
日本版楓は、このままだとただの鬼だ
楓だけが、心の中を見せないので、不安をあおられる
ケンのとこが母ちゃんの差し金だったら
実の息子のトラウマ自分で作ってどうする．
台湾版楓もいい加減にしとけよと思うが
えげつなさは、日本版の方が上か
とりあえず、月曜日の最終回を楽しみにしています。
334:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/04 00:42:59 ijvXRWmS0
両方好きだけど、どっちかというと流星がすき
335:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/04 01:04:03 0Oq2PRfd0
>>78
ものすごく遅レスですまないんだけど、それ見た…ｗ
ふれあい街歩きじゃなかったかな。
336:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/04 13:26:29 p7wxyV+q0
日本でも昔2回？くらいドラマ化されたよね
337:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/04 20:02:20 8OM6SYkkO
>>327
なるほど｡そういう風に考えたらいいんですね｡
類の杉菜に対する気持ちに､あまりに感情移入しすぎて､そういう風に感じとれなかったから｡
338:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 11:56:26 cpxj6g5x0
台湾版の牧野両親は、娘の恋人あてにして借金作って、
いよいよ返済に困ったら娘の友だちにお金借りさせたりして、
日本的な考えでは許せんのだが、台湾的にはアリなんだろうか。
原作もそうなのかな？
日本版は来週、漁村での借金騒動やるみたいだけど。
339:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 14:37:58 O0KEme5R0
もともとありえないダメ親だから、平気で娘の恋人や友達を
あてにする。それをつくしが断って自分で何とかしようと孤軍奮闘
それを見て周りの男は同情＆応援＆惚れるって感じじゃないか？
原作も
340:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 14:42:10 GypGmXhz0
日本版、なんで和也君出てないの？
台湾版の和也君、アホで可愛かったのにー。
台湾版オリジナルかもだけど、ラジオ投稿の回、泣いた泣いた。
341:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 18:07:55 7E3t+2sQ0
最終回だというのに今日に限って見れなかった・・・－－；
だれかあらすじ教えて～おねがいします。
342:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 18:21:06 9X0wxGat0
それは流石に海外ドラマ板で訊け。
343:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/05 22:14:08 QCnPOcCJ0
道明寺邸に忍び込んだとき
花沢のボッチャンは、二人をおとりに自分だけでも任務を遂行しようとしたね
用心深さに、萌えてしまった
日本版類は、危機察知するのは、すごいんだが悪魔萌えが少ないのが残念
344:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 01:44:14 bzndoTK6O
台湾版つづきあるよな？
やらんのかな？
345:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 02:39:28 fZTu5HAZO
つくしは日本版のほうがかわいい。司は台湾版のほうがカコイイ。
以上
346:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 02:50:34 acpz5CE5O
日本版の1は上手く話を繋げた感あったが、2はキャラまで変わり、魅力が減った（つくしと類が特に）
原作忠実の台湾やそのファンの国の方々は、日本の「マツジュンプロモ花より男子」を憎々しく思ってるだろうな
少なくとも台湾はF4を魅力的に作ってある。（センスや西門＆美作の不細工さは別にして）
豪華さやキャスティングは抜群だが、脚本や演出が悪い日本。
原作忠実でF4の魅力を最大に出した、センスはない台湾。
足して②で割りたい
347:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 04:54:14 JqjPSSQuO
Ｆ４、SMAPⅩSMAPに出演するみたい。多分ビストロに。
348:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 11:49:25 JqjPSSQuO
ビストロじゃなかった…
349:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 11:50:47 acpz5CE5O
どっちの？
350:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 12:28:42 NIL/2prKO
>346
流星1は良いけど、流星2は最悪。流星2だったらﾘﾀｰﾝｽﾞの方が圧倒的に良い。
流星2は完全原作無視で人格も豹変し過ぎで、あんなの花男じゃない！！
351:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 14:42:56 Ptxp6s6p0
エルサと司のラブラブのくだりを早送りした漏れ様がきましたよｗ
352:名無しさんは見た！＠放送中は実況版で
07/03/06 15:19:59 pO1uyJBK0
>>351
同じく！
353:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 16:37:33 Yz/zjhF10
スマスマ出るんなら花男出ろよと思ってしまう・・・
354:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/06 18:57:05 cWJkLoNb0
台湾F4が出るスマスマって12日放送のやつ？
こっちの最終話の週にぶつけてこられちゃったらﾁｮﾄもにょるなぁ
355:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 07:47:55 FYK3XBKmO
F4を空港で出迎えるファンを見たけど、オバちゃんばっかりだったw
韓流と一緒だね。
356:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 10:06:34 V5EI+x/80
華流Ｆ４初めて見たけどサングラスの二人キモい。
ここの人がほめるからどんなに格好いいのかと思ってた。
357:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 14:30:40 ZuVmDWRq0
台湾のＦ４ブサイク杉ワロタｗ
358:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 15:51:10 L29UcUKc0
シャッフルして欲しい。
日本の西門、花沢類、台湾の道明寺、花沢類で新たなＦ４組んでください。
359:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 16:04:08 M7WnKCqS0
>>358
花沢が二人でみまちゃんカワイソスｗ
360:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 16:51:29 U/cKr/li0
華流Ｆ４は本当に長身なのか
SPがでかいのか、バランスが悪いのかチビに見えた
361:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 21:45:32 f3DW2flW0
３０歳前後でいまだにＦ４・・・おっさん連中キモイ。
362:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 21:57:14 s9N5H2GG0
道明寺は日本のがいい。チビだけど。
花沢類は台湾のがいい。おっさんだけど。
あとの二人はどっちもどっち
363:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/07 23:54:41 6QfdSf/C0
＞341 名前：名無しさん＠恐縮です 2007/03/07(水) 20:42:54 ID:9Ih8WyUr0
＞昨日の向こうの空港にて
URLﾘﾝｸ(www.ettoday.com)
＞類役（左から2番目）の人、ドラマでは小栗旬なんか足元にも及ばないほどカッコよかったのに・・・
＞年月による劣化ｵｿﾛｼｽ
ビックリするほどオッサン集団になってしまってたorz
台湾F4はドラマだけで封印しときます。
364:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 06:36:01 7CoLj4oG0
>>363
イケてない人ばっかじゃん
365:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 09:13:24 Zoa7UtiU0
花沢類のヴィｯク・チョウは山田太郎物語とｍａｒｓ～戦神にも出てるね。
ドラマによって全然感じが違って面白い。
366:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 09:35:46 1rHp/7EzO
一度見てみなよ。面白いよｽｺﾞｸ。みんなｶｯｺいいって気付くよ。
367:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 12:22:15 oTpBpm9AO
山田太郎ものがたりが一番イイ！なんたって太郎が可愛い過ぎ！！
368:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 13:33:26 1QBsIV7G0
>>366
ずっと前に一回見たけどブッサイクすぎて受けつけませんでした。
スマスマに出るらしいので台湾Ｆ４を知らない実況の一般人の反応が楽しみです。
369:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 14:59:32 qpai/ygZ0
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【台流】流星花園～花より男子～【TBS】 [海外テレビ]
赤毛のアン 第19章「ダイアナの誕生日」 [懐アニ昭和]
[台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ ＃10 [海外テレビ]
【台流】流星花園～花より男子～【TBS】 [海外テレビ]
ジェリー・イェン【言承旭】Part38 [海外芸能人]
370:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 16:44:24 GvAC+PEu0
>>369
おいらそれどれも見てない(´・ω・｀)
371:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 17:21:19 DgEihsgA0
日本の花男がこれだけ流行ってるこの時期にわざわざ来るとはチャレンジャーだな。
日本版しか見たこと無い奴にとっちゃ台湾Ｆ４はバッタもんにしか見えんだろｗ
全員微妙なルックスしてるしｗ
372:名無しさんは見た！＠放送中は実況版で
07/03/08 17:30:55 ryOGvxPC0
台湾の花男一度見てみなよ
おもしろいし花沢類かっこいいぞ
小栗より花沢類っぽいし
373:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/08 19:35:29 U4gs683j0
なんで台湾の道明寺ってくるくるパーマじゃないの？
それだけで見る気なくした
374:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 00:34:07 Y9CW6LEf0
>>372
F4がどうとかいう以前につくしが全く清潔感無くてそれだけでもう無理だった。
375:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 01:19:37 CFV3fUeAO
台湾の花男みた事あるけど、イマイチだったよ。
Ｆ４もなんかモサくて感情移入しにくかったなぁ。
やっぱり自分は日本の花男が面白い。
376:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 03:38:23 npXznigxO
今日テレビ局に来てたね。
なんかもっさりには同意だし、
きっと流星ファンにとっても旬は過ぎてるんじゃないかと感じたな。
原作以外に観るならアニメが一番イイよ。
ストレス無いし失望はしない。
流星も見る人によってはイイのかもしれんが
私もだけど受け入れられない人もきっと多いとｵﾓﾀ
377:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 09:26:24 U3j//cFr0
日本の花男見てものすごくハマッて、勢いで原作読み出したら
ドラマが微妙に思えてきて・・・ そんな時に流星に出会い完全に堕ちた。
きっかけとなった日本版には感謝してます。
378:名無しさんは見た！＠放送中は実況版で
07/03/09 12:05:59 y8uNWNU60
まぁ確かに最初は抵抗があった＞流星花園
つくしは刺青入れてるし、美作＆西門は微妙だし･･･
でも見続けてる内に何かハマッたんだよね～
「２」は記憶喪失のくだりがグダグダだけどね
379:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 13:14:02 CFV3fUeAO
誰かが台湾のＦ４にひろゆきがいるって言ってたの思い出したｗｗ
どっちだったかなー美作役か西門役がひろゆきに似てるんだよねｗ
380:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/09 16:36:45 +I5w/5GR0
ひろゆき以下だけどね
381:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/15 13:51:54 j9hjAUEZ0
382:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/15 13:57:33 j9hjAUEZ0
383:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/15 14:15:33 uSChAFXF0
原作にに近いのは松潤だけど台湾版の道明寺もマッチョで迫力あって好き
384:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/17 01:01:06 nNojXOy30
日本版見て台湾版の流星花園見てみようと思ってる人っている？
けっこう増えそうじゃない？
385:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/17 02:33:17 F8Huix1JO
日本判花より男子のセットと衣装で 流星花園やれや。みちかえるで
386:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/17 02:37:06 F8Huix1JO
日本判花より男子のセットと衣装で 流星花園やれや。みちかえるで（西門､美作はヘアメイクも）
387:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/17 12:04:42 G13FIl1l0
ほんまやな～
388:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/20 05:44:19 KiFNiAEYO
元々の｢ひろゆき｣て誰?ｷｬｲ天野? F4ではｹﾝをさしてるよね。
389:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/21 11:39:37 o6WyYmea0
台湾版も見始めたんだがやっぱり設定やキャラも含めて、結局脱落しました。
来日しているニュースを見たけどビジュアルが変わっててびっくり。類役の人って顔変わった？
390:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/21 23:28:15 r6m4UA7gO
顔は変わってないよ
髪型が変わっただけ
類の頃の髪型が一番ｲｹてたんだけどね
391:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/22 03:07:48 ybocsQl00
>>388
つ2ちゃんの管理人さま
392:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/22 16:49:07 Z32ZClRc0
台湾版は設定が大学なのがね・・・・。
大学でいじめってのは、ありえないだろ！って思ってしまう。
なぜ、素直に高校を舞台にしなかったんだろう。
393:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/23 13:30:08 b85Dy7Hz0
類の吹き替えの声が好きだった。
いかにも類って感じ。声フェチなもんで…
394:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/23 14:08:04 na9AvYvY0
どの世代にもいじめはあるからね～
395:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/24 15:16:00 ctXGH4l60
類役だけ台湾版とチェンジで見たかった。
396:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/03/24 23:46:24 XfSi0d0J0
今日F4出るのか？
397:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/01 10:28:41 8/y1GjoCO
地方局放送の流星花園予告スポットで、一瞬映ったきれいなひと（後に美作ヴァネスと分かる）に電撃一目惚れだった我。
流星見てるあいだは、物語そっちのけでひたすら美作ヴァネスの姿追ってるだけで極楽ですた。
キモロン毛？ ブサキツネ？ ひろゆき？ ノーノーノー！
んで花男では小栗類の姿だけ……
どうも細目に萌えるタイプなんだぬ。
ドラマの内容より萌えキャラがいるかどうかだと。
398:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/01 21:26:31 8/y1GjoCO
なるほどざわーるどケン・チュウ出演age
399:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/14 15:30:53 zPgzg9Ky0
399
400:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/14 15:32:16 zPgzg9Ky0
400
401:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/14 16:48:08 yXDDbxW/O
ところでスマスマにF4はいつ出るんだろうか？
なにげに楽しみにしてるのだけど
402:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/14 21:48:15 auoVIQ2U0
16日だよ～～
403:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/17 00:10:09 0rQuXRE90
53 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:16.40 ID:IXjEajrv
ぶっさああああああああああ
54 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:16.55 ID:+lHYsB9r
全員不細工
67 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:28.91 ID:o4qdYEFH
台湾てこういうのがイケメンなの？
68 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:29.42 ID:RiuQVxkL
台湾版のほうが良いっておばさんたちは言う
69 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:29.59 ID:MbnKcx84
１匹すごいのがいたぞｗｗｗ
72 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:30.67 ID:MnsdhhUJ
不細工ばっかｗｗｗ
86 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:45:40.26 ID:FUh/tsc/
Ｆ４不細工ｗｗ
149 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:46:20.57 ID:zbNPaejF
きめええええええええええええ
155 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:46:23.75 ID:V2au5v0E
きもいｗｗｗｗｗ
224 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:47:01.42 ID:IYYcAINv
ブッサｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
227 ：名無しでいいとも！ ：2007/04/16(月) 22:47:02.98 ID:+H7juKUu
ちょぶさいくwwwwwwwwwwww
404:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/17 01:46:13 e90g8gqk0
スマスマで見たけどカッコ良い人もいたけど、一人ＦＵＪＩＷＡＲＡの藤本みたいな人が
いたな。
405:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/04/21 23:43:24 guaWs7JV0
曲名教えて下さい！！！！！（切実）
流星花園Ⅰ・Ⅱ吹替え版の両方で流れていたゆったりした感じのギターの曲名をご存知の方いませんか？（ほぼ全話に流れていると思います。）
サントラなど色々調べましたが、見つかりません。
406:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で
07/05/12 07:09:40 GZ/1MuFw0
ヾ(ﾟωﾟ)ﾉ゛