07/02/26 01:36:51 7Bgu18yeO
>>5
ﾍﾎﾞﾝ博士は診療と同時に､教育にも力を注ぎました｡
1863年に横浜山下町に開いた｢ﾍﾎﾞﾝ塾｣では､
後に首相となった高橋是清や外相となった林董(ただす)
なども学んでいます｡
このﾍﾎﾞﾝ塾が明治学院の源流となり､
いまに続いているのです｡
また､ﾍﾎﾞﾝ式ﾛｰﾏ字は､日本発の本格的和英
･英和辞典『和英語林集成』の日本語記述方式として
考案されたものです｡
7年7ヵ月の歳月をかけて完成したこの辞書は､
それ以降に日本で出版されたﾖｰﾛｯﾊﾟ各国語の
日本語辞書の基盤となり､ﾍﾎﾞﾝ式ﾛｰﾏ字は
外国人が日本語を発音するための道標となりました｡
後にﾍﾎﾞﾝ博士はこの辞書の版権を丸善に売り､
その資金をもとに当時東京随一といわれた木造建築の
｢ﾍﾎﾞﾝ館(寄宿舎)｣が､白金の明治学院のｷｬﾝﾊﾟｽに
建てられました｡
>>7