07/05/10 05:42:52 AM0IKR6P0
「若くて才能あるスターをホンダが葬り去ろうとしている」
URLﾘﾝｸ(www.timesonline.co.uk)
「ニックフライ(ホンダ代表)は最近バトンを、「究極のプロフェッショナル」と表現しました。
そしてアンソニー・デビッドソンのような仲間のドライバー達は、とり乱したプレイボーイというメディアの風刺にもかかわらずバトンは完全に仕事に集中できていると言います。
しかしながらバトンに一言ある人々にとってはこれは十分ではないようです。
彼らは、彼がシューマッハのやり方を採用するべきであると主張します。スタッフを雇ったり首にしたりするといったチームのあらゆる領域にかかわるべきだというのです。
また彼らは「シューマッハがホンダを助けるために運転していたなら、車は今のようにはなっていないでしょう」と噂します。
しかし、これはフォーミュラーワンで最もありがちな言い逃れです。
Ｆ１の内情に詳しい者は、実際のところフェラーリにおけるシューマッハの役割が特別なことであり、すべてのドライバーに可能であるというわけではなく、
またはそんなことは好ましくないとさえ言うでしょう。
機能不全のホンダのオペレーション（2つの大陸にまたがる）が白日の下にさらされるのをさけるためにバトンを非難するのは馬鹿げています。
ジェームス・アレン(ＩＴＶ解説者)は指摘します。
「ホンダが何もできないような糞車を製造したことは、バトンの落ち度ではありません。彼は勤勉なプロフェッショナルであり、世界で3、4人のベストドライバーの中のひとりです。
ホンダの技術者はリスクを冒して月に向かって発進しましたが、彼らは失敗したのです。」