07/12/27 00:19:43 vXG2pb+p0
BK201じゃなくて201BKだった
＞――『DARKER THAN BLACK －黒の契約者－』というタイトルは、直訳すると
＞「黒よりも暗い」という意味ですが、このタイトルをつけた理由を教えてください。
＞岡村監督：『黒の契約者』っていうのは、なんとなく入れようっていう話になっていました。
＞コードネーム『201ＢＫ』をタイトルにしていたんですけど、「タイトルとして弱い」と言うこと
＞になって、それに、ＭＢＳの竹田さん（竹田靑滋プロデューサー）から出たアイデア『DAR
＞KER THAN BLACK』を付け加えた形になったんです。
＞「よくわからない横文字と色がついてるのは嫌」って言っていたんだけど、これが出た瞬間
＞、「あ、これいいですね」ということになって（笑）。納得いっています（笑）。