08/03/04 18:32:48 3vHOorvg
>>579
この作品の会話合戦は、日本の故事、ことわざ、駄洒落なんかが良く使われている、
そこがまた面白いんだけど、海外向けに訳すの難しそうだな…
08/03/04 18:32:48 3vHOorvg
>>579
この作品の会話合戦は、日本の故事、ことわざ、駄洒落なんかが良く使われている、
そこがまた面白いんだけど、海外向けに訳すの難しそうだな…
08/03/04 18:32:48 3vHOorvg
>>579
この作品の会話合戦は、日本の故事、ことわざ、駄洒落なんかが良く使われている、
そこがまた面白いんだけど、海外向けに訳すの難しそうだな…