08/02/11 12:48:17 tqSDCDHM
>>449
直訳すると反射だけど、
恐らく心の機微を風景に映し出すという意味も含まれてると思う。
富山の厳しい冬の真っ白い雪原に、ヒロインたちのピュアな内面が太陽光のように反射して、
ゆっくりと雪を溶かして春がやってくる。
そんな感じ。
08/02/11 12:48:17 tqSDCDHM
>>449
直訳すると反射だけど、
恐らく心の機微を風景に映し出すという意味も含まれてると思う。
富山の厳しい冬の真っ白い雪原に、ヒロインたちのピュアな内面が太陽光のように反射して、
ゆっくりと雪を溶かして春がやってくる。
そんな感じ。