07/08/07 04:16:49 SWCqVDU9
>>303
URLリンク(claymorefr.free.fr)
のセリフを適当に意訳してみた。
==クレアとラキと仲間たち== 【その1】
クレア「こんにちは!私がだれだかわかる?」
(・・・)
クレア「なんで、私がだれかもわからないような連中相手に、クレイモア同人マンガの紹介を、この私がしなきゃなんないのよ?!」
クレア「ざけんな!」
==クレアとラキと仲間たち== 【その2】
クレア「ラキ・・・」
ラキ「クレア・・・」
クレア「あい・・・」
クレア&ラキ「・・・してる(はーと)」
(・・・ぴょこん)
==クレアとラキと仲間たち== 【その3】
オフィ「ペラペラペラ・・・」
オフィ「そしたらね、ペラペラペラ・・・」
オフィ「でもって、ペラペラペラ・・・」
オフィ「ペ・・・」
(グサッ)
オフィ「・・・きもちいい・・・」
(スパッ)
==クレアとラキと仲間たち== 【その4】
ラキ「どうもみなさん、長らくお待たせしました、これが・・・」
ラキ「テレサとクレアのヘアーでございます!!」
ラキ「・・・」
==クレアとラキと仲間たち== 【その5】
クレア「はーい、こんにちは、ミリア。それ幻影?」
ミリア「・・・」
(フッ)
クレア「お化けだ~!」