チェコ◆◆◆トマーシュ・ベルナー◆◆◆チェコat SKATE
チェコ◆◆◆トマーシュ・ベルナー◆◆◆チェコ - 暇つぶし2ch2:氷上の名無しさん
07/01/25 01:29:44 cSxRA/Q/0
オフィシャルサイト

URLリンク(www.tomasverner.com)

3:氷上の名無しさん
07/01/25 01:33:10 VtohMmhR0
3げと

4:氷上の名無しさん
07/01/25 01:33:43 cSxRA/Q/0
ユーロ初表彰台いけますように。。。。。。。。。。。

5:氷上の名無しさん
07/01/25 01:33:57 qNTFMcUA0
桜餅ばんざい

6:氷上の名無しさん
07/01/25 01:35:25 Zb/hNu0m0
たてたのかww速攻ワロスw

桜餅オメメ!あの衣装大好きだから今年躍進して嬉しい。

7:氷上の名無しさん
07/01/25 01:39:19 cSxRA/Q/0
2ネームは桜餅で決まり?w

8:氷上の名無しさん
07/01/25 01:39:52 WjFoCODR0
いきなり個人スレキタワァ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* !!!!!

ユーロSP首位おめでとう記念カキコヽ(・ω・*)^☆.。.:*・゜☆祝☆゜・*:.。.☆^(*・ω・)ノ

9:氷上の名無しさん
07/01/25 01:40:48 4Pcvfr0h0
専用スレ立てオメw
ユーロSP1位発進記念ですね
とにかく桜餅ばんざーい!

10:氷上の名無しさん
07/01/25 01:42:39 fq24xYCQ0
もう桜餅でいいよw

11:氷上の名無しさん
07/01/25 01:45:11 Jy6U9ZTJ0
桜餅あんま好きじゃないけど、
ベルナーのピンクは嫌いじゃないぜ!!おめ!!

明日は今年のユーロ男子は意外とレベル高いじゃん!
とかいわれるくらいに、クワド決めてがんばってくれい!

12:氷上の名無しさん
07/01/25 01:50:33 cSxRA/Q/0
苫 って呼び方も可愛いな。

フリーは紙芝居じゃないJスポ生ライブで見れるね。。・゚・(ノД`)・゚・。うれしー

13:氷上の名無しさん
07/01/25 01:51:27 7Nvizn+Q0
桜餅スレ記念カキコ
SP首位おめ!!

14:氷上の名無しさん
07/01/25 02:09:40 iKo5D6Ou0
SP1位おめ!

15:氷上の名無しさん
07/01/25 02:16:58 v0SNhDjZ0
桜餅ドゾー
URLリンク(cache.gettyimages.com)
URLリンク(img6.dena.ne.jp)

16:氷上の名無しさん
07/01/25 02:19:09 4Pcvfr0h0
>>15おいしそうwww

17:氷上の名無しさん
07/01/25 02:22:36 7Nvizn+Q0
>15 ワロス
オフィシャルの身長表記は178cmだった。更新忘れてるのか?


18:氷上の名無しさん
07/01/25 02:28:42 eiHS/XlE0
新スレ記念真美子
SP1位オメ!
フリーもがんがれ桜餅

19:氷上の名無しさん
07/01/25 02:37:51 CwUHoqDD0
おお。独立か。ベルナーおめw

20:氷上の名無しさん
07/01/25 02:48:23 TPvy5AUm0
あれ、いつのまにw
フリーもがんばれ

21:氷上の名無しさん
07/01/25 03:07:25 D1iltE7w0
ワールドには来るんだっけ?
桜餅を差し入れしたいぜ!

22:氷上の名無しさん
07/01/25 03:08:01 c2S83FkMO
日本に来たら是非この衣装で桜餅を食べて貰いたい。

23:氷上の名無しさん
07/01/25 03:21:35 IAYQeOGm0
SP1位おめ!
ジュベより上にいったなんて、すごいなぁ。

24:氷上の名無しさん
07/01/25 03:24:56 vQ+Rz8U+0
会心のガッツポーズもどうぞ
URLリンク(news.yahoo.com)

25:氷上の名無しさん
07/01/25 07:23:17 yPXT/a4t0
好きな食べ物「chocolate and cola」
colaはコーラのことか
スポーツ選手らしからぬ好みだけど、カロリーは練習量で消費しちゃうのかな

26:氷上の名無しさん
07/01/25 08:29:10 4AYxQxcf0
ようつべ見たけど1位表示見て喜びすぎww
ジャンプがどうよ!風味だしw
桜餅どうよタンフリーもがんがれ!!

27:氷上の名無しさん
07/01/25 09:18:27 v0SNhDjZ0
キスクラで靴履いたままあんなに飛び上がるのすごい
捻挫したら洒落にならん

28:氷上の名無しさん
07/01/25 09:53:26 aN7VjBOu0
FSUで「演技中のジャンプより高く跳んでた」と書かれててワロタw

29:氷上の名無しさん
07/01/25 09:56:03 2+mXj3NY0
演技直後のガッツポーズも
URLリンク(editorial.gettyimages.com)

滑る前に腕先?気にしてたのはボタンが取れてたのかな

30:氷上の名無しさん
07/01/25 11:58:34 gyI1Jt9n0
    イィィヤッッッッホオォォォー
    
     *     +    巛 ヽ
                〒 !   +
          +    。  |  |
       *   、,,,, , ,+ / /   +
          ノノリノハミ/ /  
           (`∀´ / / +
  *      _〆ヽ____/\f
          / ュヘ    | *      *
         〈_} )   |
            /    ! +
           ./  ,ヘ  | 
     ガタン |||/  / |  | ||| __________
______ /_// Technical Elements   41.14
Tomas VERNER   |  Program Components 35.42
 SP    Overall.  | Total Segment     75.56
78.56    78.56   | PB         Rank 1



・・・はじめてAA作ったでよ・・・改変だけど。
これでユーロで表彰台上ったらAAのないスレ卒業かな?

31:氷上の名無しさん
07/01/25 13:01:54 LM6bRUFR0
>>30 AA乙
SP一位オメ
昼休みに桜餅を買ってくるつもりだったのに忘れた。

32:うなうな ◆UNAGI8r.oI
07/01/25 13:06:32 y1Hozelf0
予想GUYだ。

公式を見る限りプロは片方ずつ毎年変えてるようだな。
なかなか作戦的。

33:氷上の名無しさん
07/01/25 13:08:50 N8I1NpoM0
明日是非4と3Aを決めて表彰台に!
ユーロ表彰台だったらチェコ男子92年バルナ以来だよね。
昔はチェコ男子は結構強くてサラエボとアルベールビルでは
銅メダル取ってるし、トマシュも先輩たちのように
なって欲しい。

34:氷上の名無しさん
07/01/25 13:08:52 he/IsExGO
トリノフリーでは4T、3Aからコンボ(抜け)、3A、3ルツ3T、3S、3ルツ、3F、3F2T
こんなかんじの構成だったよね。
今年のフリーは見てないけどもこんなかんじの構成なのかな?
ワールドでもいいとこいけそうだよねー。

35:氷上の名無しさん
07/01/25 14:34:57 JGtN9nhV0
チャラリ~鼻から牛乳~♪

36:氷上の名無しさん
07/01/25 19:52:28 k9WvCdNl0
桜餅君はプルが好きだからシスターEXとかやっちゃうの?

37:氷上の名無しさん
07/01/26 06:32:53 HvVIXN1q0
2位 おめでとう! 

38:氷上の名無しさん
07/01/26 06:44:42 HyyJcONl0
2位オメ!
東京ワールドを前にベルナーがブレイクしてくれてうれしい
待ってたよこれを!ワールドもがんがれ!

39:氷上の名無しさん
07/01/26 07:10:20 83u0KUVbO
おめ!
ピンクパンサーかな?
エキシ楽しみだ~

40:氷上の名無しさん
07/01/26 07:16:58 Q/P4PCsw0
2位おめ!おねいのチェコのボウヤ発言最高。


41:氷上の名無しさん
07/01/26 07:56:23 1Ps70jiY0
おめ!

42:氷上の名無しさん
07/01/26 08:39:21 r2anfR800
バルナーもいいけどあの子もチェコ系のゼレンカ君も良かったね。

43:氷上の名無しさん
07/01/26 09:35:27 qUYnlalf0
SPの振り付けってちょっとコメディ?あの曲にあの衣装だしね。
手で頭カキカキしてるよね?
自分の勘違いかなあ?


44:氷上の名無しさん
07/01/26 12:08:32 dlTZuwn+O
>43
頭かいてるね、後頭部バサバサと
WFSによると「(桜餅)衣装が変と言われるが、あのプロはパロディだからあれでいいんだよ」とコメントしてた
うろ覚えだけど…

ベルナー単独スレおめ!
ヨロ選の勢いでワールドも頑張れよ!

45:氷上の名無しさん
07/01/26 12:21:45 oafoJShr0
\(^o^)/オワタ

46:氷上の名無しさん
07/01/26 12:26:06 1WdJ244U0


オ ワ テ ナ イ

47:氷上の名無しさん
07/01/26 17:30:45 LJqdBW7q0
>>45
IDがafo

48:氷上の名無しさん
07/01/26 18:11:37 6LSglYTc0
名字はヴェルネルとは読まないの?

49:氷上の名無しさん
07/01/27 09:59:34 MScF4/pH0
>>44
やっぱ変て突っ込まれてるんだ・・直にw
ワールドで日本来たときは誰かベルナーに桜餅の存在教えて
日本ではある意味大人気ですと伝えてやってくれ
でもって本人に桜餅食べてきてほしい(向こうの味覚ではうまいのか分からんが


ユーロのキスクラカワユス
URLリンク(editorial.gettyimages.com)

50:氷上の名無しさん
07/01/27 16:12:11 OiVFfEnYO
チェコ人はあんこ嫌い多いよ
甘い豆というものが受け付けないらしい
つぶあんじゃなくて、こしあんならいけるだろうか?
トマーシュに桜餅挑戦してもらいたい

51:氷上の名無しさん
07/01/27 18:20:23 /x1ivhf30
SPでの喜び様とか表彰式での登場の元気の良さとか
台の上でずっとニコニコしてるし好印象だったねー
ジュベの真似してメダルかじかじしたのとか可愛かった
ケビンもして三人でかじってたら面白かったのになw

52:氷上の名無しさん
07/01/27 21:12:02 TkHSe3Fk0
ベルナー、ユーロ2位おめ
悪役フリーにSPは桜餅
ユーロ見るのが楽しみだー

53:氷上の名無しさん
07/01/28 02:50:51 ON+n+jygO
にちゃん実況でコスのフリー演技中にベルナーの話題が出てワラタ

そしたら演技後に2人がハグしててびっくりした

54:氷上の名無しさん
07/01/28 16:05:42 +JuDcvm20
ワールドはどれくらいの位置に入るかなかな?

55:氷上の名無しさん
07/01/28 19:07:25 G0MSf4q60
>>54
入賞はできるんじゃないかな
できれば5位くらいに入って欲しいけど難しいかな

56:氷上の名無しさん
07/01/28 19:33:10 ON+n+jygO
ジュベ、高橋、ジェフ、エマ、織田、ライサが上位だとして(勝手な個人的意見ですが)
去年入賞してるジョニー、プレオ、ランビの動き次第では…
というわけで、この中の何人か越えれば入賞できそうだけど、ちょっとした壁が見えるよ

去年の世選FS、gdgdだったけど
今年のヨロ選FSも最後のステップはタイマー切れ気味?
あそこでいつも物凄い気迫を感じる、頑張れー!と言いたくなる

57:氷上の名無しさん
07/01/28 21:43:25 H14qWtGQ0
ジャンプというジャンプを降りまくり、うっかりさりげなく4-3-2とか跳んでみたらどうかな!!
なんか見てると跳べそうなんだけどなー

58:氷上の名無しさん
07/01/28 21:54:41 G0MSf4q60
スタミナの問題は大きいよね

59:氷上の名無しさん
07/01/28 22:23:56 jXELIgLT0
メダルは難しいだろうけど
桜餅SPの出来がうんとよければ最終Gに入れるかも。
フリーは電池切れが心配とはいうものの、他選手の出来によっては
ジョニ・エマ・プレ男あたりより上に行く可能性は十分あると思う。

60:氷上の名無しさん
07/01/29 09:06:17 D/xJTZGu0
とにかくバンクーバーに向けて頑張って欲しい選手。
綺麗なジャンプ、丁寧な滑り、高いフライングシット。
なんか好感の持てる演技だし。
桜餅SPのサーキュラーステップが好きだ。

61:氷上の名無しさん
07/01/29 11:05:18 Rmono2pc0
ランビが来ないとすると(残念だが)欧州2番手で
望むわけだし結構点もらえるのでは。ランビの代わりの
正統派という事でかなりPCS出たんだと思うよ。
バトルと織田、ウィアーには勝てるのではないかな。

62:氷上の名無しさん
07/01/29 11:19:14 m/kj/ebD0
PCSが出るっては強みだよね

63:氷上の名無しさん
07/01/29 11:24:24 N6Ue/cZ50
技術はあるからノーミスできればEX圏内も夢ではない。

64:氷上の名無しさん
07/01/29 18:54:21 juZH+/130
age

65:氷上の名無しさん
07/01/29 20:00:08 SBaIQcmj0
初スレおめ!∩゚∀゚∩age

66:氷上の名無しさん
07/01/29 21:29:04 lLLx91C40
彼の課題はまずスタミナかな
ワールドまで急にスタミナつけるってのは厳しいかもしれないけど
最後まで持てばいいとこまでいける

67:氷上の名無しさん
07/01/29 22:01:56 uEVJuBKK0
136.13[PB] = 64.33 + 72.80
4T(fall),3T,3Lz,3S,3Lz+2T+1Lo,FSSp4,3A,3Lo,
CCoSp2,CiSt2,CSSp4,SlSt3,1F,CCoSp4

Total 212.69[PB] = SP 76.56 + FS 136.13


68:氷上の名無しさん
07/01/29 22:08:45 iugyx5ER0
EXフィナーレでカー姉とノリノリでワロタw


69:氷上の名無しさん
07/01/29 22:10:28 VmFfwZUV0
自分もワロタ。
よっぽど嬉しかったんだろうね~~

70:氷上の名無しさん
07/01/29 23:19:14 mXtbqW3E0
良スレage

71:氷上の名無しさん
07/01/30 01:10:44 xUJy3W+20
EXでの軽装が何となく好きだ
ゴツいイメージあるけど意外と細いんだよね
今年はどうかな?ワールドが楽しみ

72:氷上の名無しさん
07/02/01 21:24:44 o4zWUSkM0
ASにあった桜餅のインタビュー読んだらスケートを始めたきっかけが
好きな女の子がやっていたからだと。キャラに合いすぎw
日本のファンクラブってドキュメンタリーに映ってたやつだよね。すごいな…

73:氷上の名無しさん
07/02/02 12:38:16 4L5rDxdf0
ファンクラブなんてあるのか。昨年のユーロでやっと存在を
認識したくらいだったのに凄いなあ。
そういやチェコって95年コヴァリコワ・ノボトニー以降
氷河期だったんだね。全競技ユーロ表彰台すらない。

74:氷上の名無しさん
07/02/02 16:40:50 PB2AnCWx0
チェコ、スケートリンクは多そうだけど、アイスホッケーが人気だしね

今はまだスタミナの問題とかもあるし、いろいろ難しいかもしれないけど、
来季以降の成長が楽しみ。

75:氷上の名無しさん
07/02/02 22:17:12 mkN66CIe0
  _ 彡_
 *゜∀゜)ノ さくらもちドコ?

76:氷上の名無しさん
07/02/03 01:42:23 L1iKTakW0
スタミナがなぁ

77:氷上の名無しさん
07/02/06 05:20:10 Z0jFh/Db0
ワールドで初来日かな?
満開の桜と対面できるといいなーと思うけど
上野の桜が咲き始めているとかいう話もあるので
その頃は全然かも・・・

78:氷上の名無しさん
07/02/06 06:16:19 lXl0v+gLO
いや、確か長野に一度来ているはず

そうかファンクラブあるのか、チェコ国旗振るのはばかれるな
当方一人なもので

皆さん、ワールドではバナーやらプレゼントやら用意しますか?


79:氷上の名無しさん
07/02/07 18:39:14 DhBq7g/H0
席後ろの方なんだけどプレゼントって渡せるのかな?
ファンクラブ以外は旗振っちゃいけないって事はないと思うけど…

80:氷上の名無しさん
07/02/07 19:20:04 q6cXp6O2O
むしろファンクラブ以外にも応援してる人がいる!と
好意的に受け止めてくれると思うな。
まだそこまで有名になった訳ではないし…(sageでなく)

81:氷上の名無しさん
07/02/11 22:57:29 TlF/p7QAO
>>79
他の試合の話だけど、入り口付近に選手ごとの箱があったり
選手の名前書いて係員に私ところがあったりするよ

とりあえず勇気を出して
チェコ旗を買うところから始めよう…

ベルナーの生フライングシットが楽しみだ!

82:氷上の名無しさん
07/02/15 15:58:47 lOc1u4BuO
あげます

83:氷上の名無しさん
07/02/16 11:26:25 LR9GxNQZ0
もとロシア好きです。
残り布でチェコ旗作る日が来るとは
今年のヨロ選見るまで思わなかったよ・・・・

>>78
たくさん振られてたらすごく嬉しいと思う。



84:氷上の名無しさん
07/02/16 20:02:56 Am/Jevw90
>>83
チェコ国旗作らなきゃいかんよねやっぱ・・・。
インターネットで探してもチェコ微妙にマイナーだから国旗高い・・・。

85:氷上の名無しさん
07/02/17 01:08:10 Eu6TCH5nO
あの国旗手作りできるの!?スゴス!!
そういう美的なセンスが無いからうらやましい
絶対に歪む自信がある。

男子スレでライサのコラになってた
桜餅衣装をマジマジと見たんだけど
腕の部分が左右非対称に膨らんでるんだね。
ラッキーカラーで作ったってのはネタなのかな?

86:氷上の名無しさん
07/02/17 01:47:07 fk3F/pey0
チェコの国旗って曲線ないからわりと楽じゃない・・・?
でも買わずに手作りってのは脱帽だね!
リビア選手ヲタだったら楽だろうなぁ・・・w

87:氷上の名無しさん
07/02/17 15:41:01 CCNAKcJ0O
Ahoj!
本日、Jスポでヨロ選のGALA放映

88:氷上の名無しさん
07/02/17 22:13:17 GvZ6CoPI0
ヨロ選EXよかったよ!
東京でも元気溌剌ノリノリダンスを見せてくれ。

89:氷上の名無しさん
07/02/18 13:24:07 y9lKwDxnO
EXで四回転やろうとしてたね。挑戦するのはいいことだ。

ずっこけてたけどフィナーレでカー姉とノリノリでおもしろかった。

90:氷上の名無しさん
07/02/18 14:58:02 nyOz9/+DO
カー姉とノリノリだったねw
姉に帽子掴まれて左右に顔をフリフリさせられてた

実況でベタニーに似てると言ったら
同意してくれた人がいた、ありがとー

91:氷上の名無しさん
07/02/18 16:27:46 y9lKwDxnO
>90
似てるかも!>ベタニー
ベタニーってダビンチコードにでてたよね。

長野に来てからもう5年だっけ。まさかこんなに素敵な選手になるとは思ってなかったな。嬉しい誤算。

92:氷上の名無しさん
07/02/18 17:22:58 Z1sjkMyx0
>>90
ペタジーニに見えてペタはないだろーって二重にびっくりしたww

93:氷上の名無しさん
07/02/19 08:55:46 a/wH1EtI0
帽子姿を観たら、なぜかセキスイハイムさんを思い出した。

94:氷上の名無しさん
07/02/19 10:29:57 8ga3K6E30
83です。
土日でチェコ旗作りました!!

ロシアに比べればちょいとばかし難しかったですが
いろいろ揃えなくてもすむ人は作ってみたらいいかも。
注意。斜めのところが縫っているうちにややのびる。

>>90
帽子のとこ、カー姉の犬みたいだった。


95:氷上の名無しさん
07/02/19 12:03:13 PA4BPcDtO
>94 おーご苦労さまです、スゴス。
チェコ旗どんどん増えていくね
自分はやっぱり買います、そして桜餅色のマーカーでトマシュと書くよ

96:氷上の名無しさん
07/02/19 12:09:45 PA4BPcDtO
>91 そうです!シラスのあの方です。
ベタニヲタだから、知ってる人いて嬉しい…

ハイムさんといいベタニといい
長身でスタイル良し!な所がポイントですね。

ペタジーニ知ってる92に驚き、似てないけどw

EXの興奮で連投すいません
ワールドでもハイムさん滑ってほしい

97:氷上の名無しさん
07/02/20 00:01:39 6swxYf1T0
>>90
ベタニーに似てるなあ
というのがベルナーの第一印象。
同じ事思ってた人がいてくれて何かムショーに嬉しいw

98:氷上の名無しさん
07/02/21 09:34:09 elITUXNgO
いつも思うんだけど、コストナーとできてるの?とにかくこんなに上がってくるとは思わなかった。ずっと見てて良かった。

99:氷上の名無しさん
07/02/21 12:32:17 +6MyaG7C0
たぶんコストナーは違うと思うよ。今は。
チェコ新聞にガールフレンドらしき人物とのツーショットがでてる。
チェコ語読めないから確証はないけどサ。
ゲ○じゃなくて良かったよ。

100:氷上の名無しさん
07/02/21 18:49:01 f+g8gCKi0
新聞、ガールフレンドのマルティナは心の支えって書いてあるね。

長い記事部分の訳。自動翻訳の域を出てなくてスマヌ

「僕たちは伝統的ではないバラックを持っていて」家族、小さい妹カテジナと一緒に住んでいるボロヴァニの家を訪問。
トマーシュはピーセクの生まれで、自分でこう言う、「段階の状況」と。
「ママはミロティツェ出身で、パパはブジェヨヴィツェで働いてた。
道の中間地点はピーセク。
だから僕は18歳までブジェヨヴィツェに住んでいた。
僕たちが5年いた住宅地のアパートはもう小さくて、だから僕らは引っ越した」
彼の祖父母が第一共和国制の頃から所有する田舎にどうやってたどり着いたか、彼は明らかにした。
「神々しい静けさで、人はぐっすり眠る。
おじいちゃんは初めてそこを訪れたときこう言った『ここは静けさのあまり寝付けないぞ』と」。

しかし既に最近ヴェルネルは週末だけ南チェコで過ごす。
プラハ・ヴルショヴィツェのフィギュアスケート場で週に練習。
「大都市の賑わいが好き。プラハにも慣れた。
だけど家のすぐ裏に森、野原、運動場があるボロヴァニも魅力。
ボロヴァニはクレッチにもリプノにもシュマバにも近いし…サイクリングとかランニングとか徒歩旅行のような野外スポーツ活動にはものすごく優れている。
これは全て夏の準備とともに僕は結びつける」と褒める。

メダリストはプラハまで列車で通う。
「ボロヴァニからブジェヨヴィツェまでは僕はパパの車で送ってもらって、プラハまで鉄道で(パパと一緒に)行く。
大丈夫、列車の広さの方が車より広いかもしれないだけ。
週の移動の後、帰り道に時々全道中を小道でぎゅうぎゅう詰めになって時間をつぶす」
フィギュアスケーターはそう言って、練習だけでは彼の足は痛まないことを触れた。
トマーシュはまだ車は持っていないが、多分バイクを熱望している。「ママはこのことを聞くのは好きじゃないけど、僕はバイクに乗る習得に誘われている。
時々スクーターで行ってるし、いつかもっと強いのにまたがりたいんだ」そう告白する。
「僕はカワサキの愛好家なんだ、ニンジャのシリーズ全部がとても美しいね!」

101:氷上の名無しさん
07/02/21 22:31:59 sdIHIeGrO
100さんサンクス!
スクーター無免かw
まあ大型免許持ってないだけだよね、たぶん。
大型でもスクーターでもなんだか似合うなあ、ベルナー
街中疾走してほしい。
去年のワールドの解説でドイツで練習中って言ってたけど
やっぱりチェコでしているんですね。

コスとはコーチが同じだよね、フースコーチ。
ヨロ選見たとき、付き合ってるのかな…?
よくやった!!と思ったけど、違ったのね。

102:100
07/02/22 00:05:19 IhkWTKFj0
「小道」じゃなく「列車の通路」でした。
小道じゃ意味分かんないってorz
スマヌ。

103:氷上の名無しさん
07/02/22 06:41:24 Gu3gYiKB0
100さん、スーパーありがとん!!
チェコ語読めるなんてスゴイ!
翻訳担当として常駐してください。
ベルナーじゃなくてヴェルネル?
ベルナーって英語チェコ語のごちゃ混ぜな感じがする。

ランビからカロリーナ奪い取ったのか、トマーシュ、スゴすぎ!!
と思ったが・・・・違うのね。

104:氷上の名無しさん
07/02/23 00:25:52 APyG+ond0
訳を読んで下さる皆様の声が励みになります、ありがとう。
今日も調子に乗ってひとつ寝る前に訳しましたので、どぞ。

ソースはここ↓
URLリンク(www.sport.cz)


(題)フィギュアスケータートマーシュ・ベルナー、銀をペルニーク(蜂蜜入り菓子パン)とステーキで祝った

(写真)チェスケー=ブジェヨヴィツェ市庁舎で自分のメダルを見せる、フィギュアスケーターのトマーシュ・ベルナー

最近のヨーロッパ選手権で銀メダルのチェコ男子フィギュアスケーター、トマーシュ・ベルナーは母からの自家製ペルニークと父からしつらえられたステーキで祝った。
友達たちやファンとのより盛大な祝いは、彼には時間がない。
学校での試験と、マラソントレーニングに戻ることが彼を待ち構えている。なぜなら一カ月半後日本で世界選手権が始まり、
彼は最初のチェコ人メダリストになり12年ぶりにエリートに属することを証明するであろうから。

2007年1月30日 12:48
<チェスケー=ブジェヨヴィツェ>
「つまずいた後で思惑が現れたけども、ポーランドでのEXの終わりは陽気な祝いだった。
だけどアルコールの影響によるのではなく、夜のあとどこかを歩き回りたかった。
全てのあとで疲れがあった」ヨーロッパの新しい達人はそう語った。

銀メダルフィギュアスケーターの二十歳のピーセク出身の男は、
南チェコヘイトマン記念と、チェスケー=ブジェヨヴィツェ市長からと、続く二つのメダルを追加した。
ヘイトマン=ヤン=ザフラドニークは彼にさらに3万コルナの小切手を贈った。
ユライ・トホマ市長からはチェスケー=ブジェヨヴィツェの百科事典を受け取った。
「次の百科事典出版時にはあなたの名前ももう重要な人物として記事に現れることを願います」
そうトホマ市長は話した。

チェスケー=ブジェヨヴィツェのフィギュアスケーターはポーランド・ワルシャワにおける選手権の舞台から家にやっと月曜に帰った。
空港での荷物発送時に、
彼はファンからのベルベットのテディベアを一緒に入れたくないという、よりささやかな問題があったけれども、
ついに飛行機に乗せるのを黙認されて到着したといわれる。
ベルナーが住むチェスケー=ブジェヨヴィツェ近くのボロヴァニで彼を待っていたのは夕食だけでなく、
熱狂的ファンからの大量のメッセージだった。


『棚の中のメダル』
「自分のウェブサイトを見た時、解剖学の教科書1冊分に相当するよ」微笑んでチェコ代表は語る。
プラハの体育スポーツ学部1年生のベルナーはまさに解剖学の試験を二日でパスするだろう。

チェコのフィギュアスケーターの才能はもう、
どこに貴重なヨーロッパの金属(メダル)を置くか分かっている。
二つの小さいSPとフリーのセットのため、大きい銀メダルのため、
これまでの自分の最も偉大な成功に近い特別な棚を設置した。
「だけど思う、まだ棚に隙間を残しておこうって。
棚は充分大きい。だから棚を(メダルで)いっぱいにできたらいいなと思ってる」彼は願う。


『幼稚園での恋』
ポーランドでのヨーロッパフィギュアスケートで2位の男は、
世界の頂点に最も近い位置についている。
彼自身の目標はすでに小さい時から固い。
既に11歳の頃3回転ジャンプを飛ぶ訓練ができ、その後一番難しいアクセルは4年後にできた。
幼稚園時代氷上で彼にもたらした少女への恋のことを彼は告白した。
「だけどシュティェパーンカは3年でやめてしまって、僕は残った。
初めは辛かった」二十歳のフィギュアスケーターは付け加えた。

ベルナーは、15年前ローザンヌのヨーロッパタイトルでのペトル・バルンの成功に立ち帰った。
ヨーロッパシーンでの最近のチェコによるメダルは1995年にドルトムント銀のラドカ・コヴァジーコヴァ&レネー・ノヴォトニー組が獲得した。

105:氷上の名無しさん
07/02/23 00:29:52 k9yEJlm60
乙です!
3万コルナっていくらかな? てゆーかユーロじゃないんだ。

106:氷上の名無しさん
07/02/23 00:31:42 k9yEJlm60
わかった 1コルナ=5.76円
3万コルナ=17万2800円
やっすーーー。。。 ほんとか?

107:氷上の名無しさん
07/02/23 01:52:59 Uo9+QZJQ0
>>104
乙です
地元百科事典をもらったのかww
いつか載るといいね


108:氷上の名無しさん
07/02/23 02:12:18 nAJnxxo/0
>>106
ちとぐぐってみたら、チェコ人の平均的月収が2万コルナ前後、というのを見かけた
だとすると3万コルナは学生さんにはいいお金なんでは

109:氷上の名無しさん
07/02/23 22:31:38 gaXRsc3MO
翻訳さん、平日の夜中なのにありがとう!

クマー!を抱っこして飛行機乗ったのねw
現彼女があの六歳のカワイイ娘だったらいいなあ
と、思ってたけど辞めちゃってたのね。

110:氷上の名無しさん
07/02/24 20:35:52 gLD0xJpO0
チェコにもSVみたいなサイトがあったのを今更知った。
持ってないベルナーの動画あったから貰っちゃったよ。

111:氷上の名無しさん
07/02/25 09:28:28 +hJqjQ6y0
チェコのTVに出てたの見たよ。
トマーシュ・ヴェルネールと名前呼ばれた所と
ジャンプの種類だけはわかったよorz
あとはさっぱりだが笑いはとってた。
面白いキャラだからウケるかもね。

>>104
英訳で読むよりニュアンス伝わる。
ありがとう!!

112:氷上の名無しさん
07/02/26 20:01:10 duIFgKsL0
>>111
私もそのTV見ました。
途中から小窓でヨーロッパ選手権の様子が映って、
銀メダル確定のあと「銀だ!銀だ!」って叫んでるのはわかったんですが、
あとはチンプンカンプンorz

113:氷上の名無しさん
07/02/28 07:25:35 swFshlaP0
COLORS2007、
桜餅くん、2ページありました。
ページもらえるようになったんだね~しみじみ・・・
プレ男、ウスペン兄もあったけど

田村岳斗コメントが・・いや、とても誉められてるんだけど
そのへん本人も自覚して 
目だつように衣装は派手にしてるんだと納得したり・・・

114:氷上の名無しさん
07/02/28 15:14:56 DH+MCdCU0
FSUにラジオに出たときのスクリプトが上がってた
全部ちゃんと読んでないけど、下世話なことばっか聞かれてた感じw
やっぱ大きなスポンサーがいなくて大変みたいだね

115:氷上の名無しさん
07/02/28 22:40:13 KgDou8dI0
チェコには「名前の日」というのがあって、
一日にひとつずつ聖人の名前がついていて、
その日の名前と同じ名前の人は、
アナザーバースデーとはいかないまでも、
軽くお祝いされる習慣があります。
URLリンク(jmena.webpark.cz)
↑ここの「BREZEN(3月)」を見るとわかるのですが、
3月7日はトマーシュの日です。
この日に公式とか公表されてるメアドにお祝いメッセージしたら、
彼も喜ぶ…かもしれません。

116:氷上の名無しさん
07/02/28 22:51:59 kuAPiTnxO
>>115
へえ!!
だったらチェコの人の名前って365種類あるってことなのかな?
チェコと言えば、自分カフカとクレイアニメぐらいしか知らないしな……

117:氷上の名無しさん
07/02/28 23:08:08 KgDou8dI0
>>116
えっと、5/1(メーデー)とか12/25(Xマス)とか
名前がない日もあるので、365でもないようです。
日本と同じく、外国風の珍妙な名前が近年はやっているせいで、
名前の日がなくて祝えない人もいるらしいです(チェコ人談)。
スレチなのでこのへんにて失礼します

118:氷上の名無しさん
07/02/28 23:40:32 vryRIiv+O
>117さん、そんなにスレチじゃないよ!
むしろ勉強になりました、ありがとう。
ロシアに名前の日があるのは知っていたが、チェコにもあったのね。
でもチェコの方にトマシュっていっぱいいますね。

colors買いだな…2ページもあるなんて

119:氷上の名無しさん
07/03/01 16:04:09 wDFO62zq0
>118さんに同意。
>117さん貴重なお話ありがとーございます。
もうすぐ彼のお誕生日ですし、ワールドでもおめでとう!と
言いたいです。が、チェコ語で「おめでとう」って何て言うのでしょう?
どなたかご存知でしたら、教えてください。
あ、でも本屋でcolorsとチェコ語本、探してきます。

120:氷上の名無しさん
07/03/01 17:11:45 4vvLOcEn0
>>119
何かに成功した時の「おめでとう」は
「Gratuluju(グラトゥルユ)」、
誕生日のおめでとうは、
「Vsechno nejlepsi k narozeninam(フシェフノ ネイレプシー ク ナロゼニナーム)」で通じるはずですよ~。

でも多分トマーシュの誕生日は3/6じゃなくて6/3です…
ISUバイオや公式の表記は日/月/年の順のようです。



121:氷上の名無しさん
07/03/01 17:15:14 nOaCqnBc0
もうすぐって?
本当の誕生日は6月3日だよ~~!
お間違えなく。
2007年3月1日は「1.3.2007」と書くらしい。

ASの昨年の誕生日みると「おめでとう」って
チェコ語でいっぱい書いてあるよ。

122:氷上の名無しさん
07/03/01 17:17:40 nOaCqnBc0
かぶった~~
>>120
翻訳さんですか?ありがとう!!

123:氷上の名無しさん
07/03/01 21:29:56 wDFO62zq0
>121,122さん
すみません、勘違いしてました^^;
訂正&教えていただき、ありがとーございます!
ワールドでは「Gratuluju(グラトゥルユ)」と言いたいです!


124:氷上の名無しさん
07/03/01 23:35:46 4vvLOcEn0
ファンからの64の質問にトマーシュが答えるという、
2/1付けの記事があったので最初の10問だけ訳しました。
(どっかで英訳がガイシュツだったらすみません)
要望があればおいおい残り54問も訳しますが、
世選までのネタつなぎに使っていただければ幸いです。
相変わらず訳がうまくないのでお許し下さい。
なお、訳すにあたって、
ファンからの顔文字、あいさつ、おめでとうメッセージは割愛しました。ご了承下さい。
改行が多いと専ブラに言われたので5問ずつに分けます

ソースはここ↓
URLリンク(sport.idnes.cz)

Q1:どこで練習しているの?いつオベルスドルフに帰るの?
■オベルスドルフには日曜に帰って、一週間で元のプラハに戻ります。

Q2:サラ・マイヤーってどうよ?サラはボーイフレンドいる?
■サーラ(サラの愛称?)にボーイフレンドがいるかいないかどうか知らないけれど、
彼女は自身の魅力を持つ本当に魅力的な若い淑女で、ボーイフレンドがいないままでいるなんて、と思います。

Q3:フィギュアスケーターに友達はいる?
■フィギュアのグループは友好的な関係で完全にできていて、
僕たちスポーツマンは一緒にとてもうまくやっています。
一つのカテゴリーの組織だけでなく、すべてを横切って。

Q4;君とコストナーが一緒のトレーナーだと気付きました(Huth?)
誰に関して?そのためカロリーナとのすばらしい関係がある?
■Huthトレーナーの為ではなく、カロリーナとはとても素晴らしい関係です。
より良い人、そしてより技術を備えたトレーナーはもう自分のチームにこれ以上僕は望めませんね。

Q5;フィギュアは毎日氷上&陸上での練習量がありとても難しいスポーツで、
14-16歳くらいで力を失いたくさんの有望な男子&女子スケーターたちがスケートから離れる事あるいは終わりを考えていますが、
彼等に何を伝えたい?どのように彼等を支援する?
やりたくないとか、何か君にこのようなスポーツでの危機とか、それを解消する方法はあった?
■スポーツの危機は、望まないけど、まだ出くわしていません。
みんなに伝えたいのは、スポーツに費やした苦行はいつも戻ってきます、何らかの形で。
ひとりでに幸せな感じに、あるいは僕の場合は銀メダルの形で。
みんなに言いたいです、スポーツ人生の難しい時期の長続きと克服は普通の生活でもあなたたちを助けます。

125:氷上の名無しさん
07/03/01 23:38:20 4vvLOcEn0
Q6:ワルシャワでロシアの強国が燃え尽きてしまったことに関してどう解説しますか?
■これは複雑な質問ですね。
私たちはこのような強国が隣の轍に移る事を証明され、私たちが主役を演じることになるでしょう。
理由はたくさんありますが、しかし僕個人的には最もこれが気に入っている説明です。

Q7:ヨーロッパ勢は世選でメダルを獲れるか?それとも日本人?アメリカ人?
■一番に日本人、アメリカ人、カナダ人で続いて中国人。ヨーロッパ人のロシア人、フランス人も僕らは忘れる事はできません。

Q8:日々の練習が好き?選手の健康促進に悪い影響やこのシーズンでの早すぎる疲れはない?
君の個人的経験はどんな感じ?
■大きなトレーニングの量は主に夏の準備に属します。
このシーズンの準備無しでは、その後一番いいそれらと競う事ができません。
どうやるのが男子生徒の3回転ジャンプの良い分類か分かりませんが、しかし自分でそれを僕はやりました。
その見解ですと、フィギュアは常に前へ進んでいまして、いつ3回転ジャンプに若い生徒の頃僕たちが出会ったか多分僕たちが質問しなければなりません。
残念ですがこうも言わなければなりません、もうずいぶん以前にスポーツによる健康の習慣は流通しているけれども、少なくともトップ集団でなないと。

Q9:スキージャンプのマゾフ選手に何が起こった(訳注:マゾフは先日負傷、入院中)のかを見ましたか?
危険な転倒はフィギュアでもありますか?
■マゾフの孤独な転倒は僕は見ていませんでしたが、メデイアからそのことは知っています。
とても細やかに考えています。フィギュアでの危険な転倒は多く、転倒が起こらないよう注意する、人はどのように転ぶかただ学ぶだけです。

Q10:滑る前や滑るときに観客の応援に気付きますか。
ワルシャワではSPの後あなたはジュベールよりも大きな喝采を受けていました。気付いていないのは残念です。
■観客の応援は競技の部分で一番重要なひとつです。
あなたたち観客は神経過敏と肉体の疲れを忘れさせ、その時の予定されたテンポで滑り終える助けになります。
だから僕は僕を支持している全ての観客に包まれています。
そしてそれは競技場あるいは家でTV画面でです。ありがとう。

126:氷上の名無しさん
07/03/01 23:43:15 4vvLOcEn0
Q9の>トップ集団でなないと
正)トップ集団ではないと  です。
すんません

127:氷上の名無しさん
07/03/02 11:00:33 kmN2r2zj0
翻訳さん、お忙しい中ありがとーございます!
彼の真摯な考え方、目指す方向性がよく伝わってきて、とても好感を
持ちました。世選まで気持ちが高まってきて今からとても楽しみです。
以前渡せなかった花束を今回は渡せるといいな。
あと20日を切りましたが、続きは時間がある時で良いので
是非お願いします。


128:氷上の名無しさん
07/03/02 15:11:34 v3Di+p3p0
Q5の回答は若干二十歳の選手の答えとは思えんなw
既に悟りの境地なのか。

129:氷上の名無しさん
07/03/05 06:11:42 cSL2mJOw0
チケットも来た。旗も用意した。
待ってるよ!!時差には注意しろよ!!
初生桜餅。

130:氷上の名無しさん
07/03/05 18:34:56 T80etH2e0
誰かこの頬枕リンクに投げて

URLリンク(plaza.rakuten.co.jp)

131:氷上の名無しさん
07/03/05 19:23:19 khOCUZQzO
124さん、ありがとうございます!
久々にベルナースレを見たら、凄い情報量で嬉しいです。

サラの質問は確実にサラファンだな、唐突すぎる
カロだったらわかるけど。


132:氷上の名無しさん
07/03/06 17:26:17 1eUFbJdP0
ワールドのオフィシャルサイトに
デー、ジュベと並んで写真でてるよ。
ライサ、バトを差し置いてメダル候補というわけでもなかろうに。
でもなんだか うれしいぞ!!

133:氷上の名無しさん
07/03/06 18:49:16 ldiSFqeP0
>>132
今見てきました。うれしいですね。期待を感じる…

ところで64問の11-20問があがりました。
相変わらずヘボい訳で申し訳有りません。
読んでくださる皆様にいつもモチベーションもらってます、感謝します。
ソースは>>124参照。
前回はおめでとう&ありがとうは省いて訳しましたが、
今回は文脈上必要なとこだけ入れてあります
改行多いので5問ずついきます

Q11:ワルシャワで主にチェコのファン(そして外国のファン…あなたのファンクラブは外国には大きいのがあるけどチェコにはない)に気付いた?
EXに出演してどうだった?
チェコのフィギュアフォーラムを知ってる?
(フォーラムに)行った事ある?
それともフォーラムの事は知らない
?私はあなたの公式サイトにあなたが来てるのはわかってますよ。
海外スターを打ち破っての成功がありまうように。
■僕たちはファンにすでに責任があります。
ファンクラブについては本当ですが、
しかし僕は、僕を支援してくれるみんなを、自分のスケートの喜びを成してくれるみんなを尊敬しています。
ヨーロッパ選手権でのEX出演は僕にとって新しい経験であり、それを僕はより楽しんでいます。
チェコのフォーラムは知っていますが、
僕は頻繁な訪問者ではなくて、
たいてい競技後に自分のサイトをチェックしています。
東京への祈りをありがとう。

Q12:音楽&衣装はどう選んでいる?
■まず第一に振付師とチームワークで。
第二に僕に対して音楽がひとりでに音楽自身の事を語りかけてくるかこないかどうか。
そしてこの全てで必然的に第一印象で。

Q13:1.君を一番傷つけた別れた人の事をいつ考える?
2.ペアの男子スケーターの役はできる?誰と場合によってはスケートしたいですか?
3.小さい妹もスケートしてる?
4.半年前にトレーナーを替えると考えた時、どういう立場だった?
5.バッハとブルースだったらどっち?
人生、スポーツ、勉学であなたにたくさんの幸運がありますよう。
■1.このことについては説明したくないのですけども。
2.僕はできません、ペア種目はパートナーへの巨大な責任が伴いますし、
それにこの責任に耐えられるかどうか分かりません。
若い男子の責任は落ち着いて選別したいのですが、
しかしこのようなペアはいませんし、女性の責任は大胆ではないです。
3.カチェンカ(カテジナの愛称)は体操に身を捧げてます。
4チーム外からの投機で、僕の事ではないです。
5うまく言い表せないけど、両方のヴァリアントがキャラクターに合っているのでは。
祈願をありがとう。

Q14:あなたが突然注目の的になって、どのように思うようにやってきて、どう作用したか?
(そういうことが)まだ個人的には何もない?
ヨーロッパ選手権の後否定的な反応に出くわした?
■否定的反応にはまだ出会っていませんが、避けられたらなぁと思っています。
確かに僕個人への関心は僕を喜ばせますが、今はまた練習に戻ります。プライベートは守る努力をしています。

Q15:女子、男子、ペア、シングルでフィギュアのお手本はいる?
■エフゲニー・プルシェンコとアレクセイ・ヤグディンです。
かつてのチェコスロバキアにさらに
より多くお手本がいたのですが、しかし誰かを除きたくはありません。なぜなら彼等は僕に次のワークへのインスピレーションを与える人物たちだからです。
あなたたちはどの名前に僕が言及したいか想像していると思います。

134:氷上の名無しさん
07/03/06 18:51:48 ldiSFqeP0
Q16:ホモですか?
フィギュアスケーターの中でホモは何%くらいいますか?
A16;い い え、僕 は ノ ー マ ル で す。
世界の悪い名刺を僕たちにむしろ海外スケーターがやってます
(↑ここ意味不明、訳しきれないごめんfrom訳者)。

Q17:世選のため4回転ジャンプの障害についてSPまでにしっかりさせるかどうか?
お気に入り選手は誰?
■気に入っているのはブライアン・ジュベールでしょうか。
SPでの4回転についてはまだ話せませんが、誰も最終的にどうなるか分かりません。

Q18:あなたの次のスポーツのキャリアにおいて獲得した評価
(年度個人フィギュアスケーター、2006年3度目の南チェコスポーツマン)
はモチベーションとなるか?
それとも別の個人的な重要性の意味を完全に付け加える?
誰が厳しい瞬間の精神的な点で最近一番確かさをもたらした?
■確かさを自分のトレーナーチームにおいてと、家族の背景の地域から僕は汲み取っています。
全ての評価は僕に次のワークへのモチベーションをもたらします。

Q19:おめでとう!!!
■ありがとう。

Q20:どっちが好き?
サッカーとアイスホッケー。
スパルタとスラヴィア(両方ともプラハのサッカーチーム)。
トポラーネク(チェコ首相、市民民主党所属)とパロウベク(元チェコ首相、チェコ社会民主党所属)。
金髪とブルネット。
ビールとワイン。
■ボールを蹴るのは大好き。
好きなチームはチェスケー=ブジェヨヴィツェ。
政治に口を出すのは好きではありませんが、トポラーネク氏からはチェコ代表の感謝のFAXをいただいただいただけでなく、それによって僕はより支持を得ました。
ガールフレンドはブルネットです。
ひとつもありません。


135:氷上の名無しさん
07/03/06 20:56:14 SfMOigSp0
亀ですまんが、>>124の英訳はASの掲示板のとこにあるよ
そして訳ありがとう。英語苦手だからよく理解できるようになって助かってます

136:133&134
07/03/06 21:11:36 ldiSFqeP0
>>135
ASにあったのですね、見逃してました(汗
ありがとうございます!


137:氷上の名無しさん
07/03/06 22:48:03 yLzcKBY80
>>133-134
乙ありがと!
訳せるだけで尊敬。

>Q16:ホモですか?
フィギュアスケーターの中でホモは何%くらいいますか?
A16;い い え、僕 は ノ ー マ ル で す。

>Q19:おめでとう!!!
■ありがとう。

にワロタww

138:133&134
07/03/06 23:00:15 ldiSFqeP0
>>137
ノーマルのとこは、原文を見ると全部大文字表記なので、
本人も相当強調したかったようですよw

では名無しに戻ります

139:氷上の名無しさん
07/03/07 10:21:16 HcfxFUtE0
翻訳いつもありがとーございます。
一つ気になったところですが

A16;い い え、僕 は ノ ー マ ル で す。
世界の悪い名刺を僕たちにむしろ海外スケーターがやってます
(↑ここ意味不明、訳しきれないごめんfrom訳者)。
意味不明なところですが、おそらくなので、気分を害された方申し訳ありません。
フィギアスケーターが女性っぽいということでホモやゲイと
混同されることがあるのは北米の選手たち(名指しはしていません)
の影響があると言っていると思われます。
以前にもそー言ったことがFSU有料サイトにありましたので。。。



140:氷上の名無しさん
07/03/07 23:43:47 fvm+LhrX0
>>139
そういうことだったのですね。ありがとうございます。

FSU有料憧れるな…自分無料のとこだけでいっぱいいっぱい

141:氷上の名無しさん
07/03/08 10:36:26 aEWfikO80
>140さん
良心的に受け止めていただきありがとーございます
FSUは2年間で5千円位です(たぶんですが)
他にコースは色々あるみたいですが、とりあえず様子見です

142:氷上の名無しさん
07/03/09 23:51:08 +LHA8m7l0
21-31問までできました。
???と思ったらASの英訳観ていただくと良いかもです。

Q21:一番好きなジャンプと逆に一番難しいジャンプは?
■4回転トゥループをフリーで予定通りやったとき、僕はいつも最もそれを楽しんでいます。
一番難しいジャンプはないけど、
思うに、どんなジャンプにせよ僕が練習を始める次なる4回転になるでしょう。

Q22:男子選手は女子選手とどんな関係?ロマンス?
■ロマンスは至る所で起こりますが、フィギュアも例外ではありません。
僕らのスポーツは感情でとても結びついていて、感情が解き放たれたとき…
僕が何について話しているのかあなたたちは分かっていると思います。
しかし一般的に素晴らしい関係があります。

Q23:SPでジュベールを破ったので君はいい気分でいられるね!
勝利をどう祝った?私たちのチェコで何かEXの予定はある?
東京で何を滑るかもう案はあるの?どのスケーターに恐怖を抱く?
■恐怖は誰に対してもないけれど、畏怖はあります。
SP勝利のときは素晴らしい気分で、それは一言やひとつのものでは描写出来ません。
(東京では)始めの2つのジャンプと終盤のコンビネーションの変更をするだけで、同じ滑りでやります。

Q24:銀メダルのときのあなたの反応をライバルたちは何と言っていた?彼等は驚いてた?
■ライバルたちは解説をやめました。

Q25:あなたは、忘れがたいロシアスケーターヤグディンをとても「コピーしてる」と思います…
■あなたの意見を分かち合うことは僕はしません、
ですが少しはヤグディンや彼のプログラムに僕が似るようになったら、
自分にはそれは最も大きい名誉なんですけどね。

143:142
07/03/09 23:54:14 +LHA8m7l0
Q26:個人的な質問ですみませんが、カロリーナ・コストナーとの関係はどうなんですか?
あなたたちが一緒に通っていると去年分かりました。今年は「ただの」友達…
あなたたちはお似合いだったのですが。
■全メディアが僕たちを一緒に結びつけているけど、僕たちの関係は純粋な友情でできています。
そうであったし、今もそうだし、常にこれからもでしょう。

Q27:10年で、あなたの4回転ジャンプは試合でどう跳ぶようになるのでしょうか?
■多分、3回転ジャンプがどこで位置を持たなくなるのかを僕たちは待つのでしょう。

Q28:ステファン・ランビエールが始動しない事を君はどう意見した?
私はドイツからあなたたちはお互い知り合っていると思っています。彼の事をよく知っている?
他のスケーターたちは君の2位をどう祝ったの?
私は君がサッカーで祝ったと読みました。誰とサッカーしたの?
私はフランス人がサッカー大好きなのを知ってます。彼とサッカーしたの?そして勝ったの?
■ランビエール不参加についてのニュースは全然僕に影響しませんでした。
ドイツからは僕らはそんなにお互いを知っていなくて、競技で知り合っています。
祝いは充分されました。
フランス人たちはサッカーに参加しない唯一のチームでしたが、
しかしみんなでプレーし、みんな勝ってもいました。

Q29:ヴラスタ・コプシヴォヴァーはあなたのSPの終わりの後、率直に全く感情を表しませんでした…
私個人的には、彼女はあまりに感動してかろうじて立っていたのだと思います。どうだったの?
■自分も彼女の反応に驚きまして、彼女の幸福感はその日率直に表されなかったのだと思います。

Q30:自分のプログラム創作には参加している?
君にとってスケートにより重要なのは技術面、それとも芸術面?
東京にはどんな野望を抱いていk?また誰がタイトル獲得の野望を与えた?
■世選の件は既にコメントしました。
自分のプログラムの創作は振付師と僕個人のチームワークで進めます。
より参加のウェートが大きいのはもちろん振付師です。
しかし僕は、何が似合うのか既に決める事ができます。
技術のつなぎも芸術面も一緒なのがより好ましいのです。それはとても複雑です。
しかしそこに僕たちのスポーツの美しさがあります。

Q31:おめでとう!
A31:ありがとう。

今日はここまでです。
ところで、COLORS2007のヴラスタ・コプシヴォヴァーの表記が、
すごいめちゃめちゃなことに今気付きました

144:氷上の名無しさん
07/03/10 02:15:39 FGVvm5pr0
>>142-143
ありがとうー!いつも楽しく読ませて貰ってます!
ベルナーの性格が垣間見れておもしろいわー。特に

Q25:あなたは、忘れがたいロシアスケーターヤグディンをとても「コピーしてる」と思います…
■あなたの意見を分かち合うことは僕はしません、
ですが少しはヤグディンや彼のプログラムに僕が似るようになったら、
自分にはそれは最も大きい名誉なんですけどね。

ここの達観ぶりがネ申。考え方が老成しすぎてておもろいw

145:氷上の名無しさん
07/03/10 10:03:39 A6Q51sUVO
いつもありがとうございます。

はじめの2つのジャンプ変更ってことは、4回転やらない……?

146:氷上の名無しさん
07/03/11 21:46:49 Nsy+lzYr0
拙訳を読んでくださる皆様ありがとうございます。
世選も近づきましたしペースアップしたいところなので今日もやってみました。

Q32:お気に入りの音楽は?映画?(TVなどの)シリーズ物?食べ物?飲み物?色?
■特に決まったのはありません。
フォレスト・ガンプ。
シリーズ物は僕には観る時間がないです。
ステーキ。
コーラ。
赤、青、白。できれば表彰台で:-)

Q33:世選の競争で何が難しいかについてですが、誰が傑出した人ですか。
2番目の傑出した人は誰ですか。
今年プルシェンコがずっと欠場している限り、プルシェンコはメディア側の人になるだろうと思います。
本当に1年でプルシェンコは戻ってきますか?
■世選については、既にコメントしました。
プルシェンコの復帰はただ彼の決心次第です、しかし確かに難しい事ですが。

Q34:どのようにフィギュアの舞台裏を描写しますか?
仲間と戦っていますか、それともむしろ友達でいますか?
そしてアレクセイ・ヤグディンはどうでしたか?
■スポーツマンの間には素晴らしい関係があり、他の関係は僕はコメントしません。
ヤグディン、そして彼の偉大さは、僕にさえもとても友好的でした。

Q35:あなたは本当にすごくて、あなたの英語もしかり。
どこでそんなに習得したの?
■競技の雰囲気での実践です。

Q36:スケーターはどうやってコンディションを満たしているの?何か他のスポーツと似ている?
■似てません。僕たちの練習は独特で、付加的な運動を多数含んでいます。

Q37:なんて言ったらいいか、素晴らしい体験とメダルの喜び、とってもありがとう。
■ありがとう、喜びは僕側にもありました。

Q38:質問はなにもないけど、ただ素敵な2位の祝福をしたいのと、あと、みんな君をとても応援していることを伝えたいです。たゆまぬ努力を!
■応援ありがとう。

Q39:君の夏の練習はどうですか?例えば、チェコで君だけではなく他の人も出演するなにかショーの準備はある?
■僕も、他にも別の世界スターも出演する約3つのショーシリーズの計画があります。
その計画はリトアニア出身の友人たちが準備しています。
他に世界の一番いいダンサーから別に一組。僕たちは都合いい都市を探すだけです。

147:氷上の名無しさん
07/03/11 21:48:59 Nsy+lzYr0
Q40:勝利を他のスケーターあるいはライバルたちと祝った?
■(このことは)すでにお話ししましたよ。

Q41:君がプルシェンコと会ったかどうか質問したい。
彼は本当に一番いいと思う?彼はどんな人物?
■僕たちは何回か会いました。僕たちは友達だと考える事ができると思います。

Q42:現在、誰を自分の一番のフィギュアの競争相手とみなしている?
そして氷上で一番エレガントな男性スケーターあるいは女性スケーターは誰?
■一番エレガントなのはカロリーナ・コストナーです。
僕は自分の為に競争相手は見つけていませんが、一番いい人の競争相手になりたいです。

今日はここまでです。

>>144
たしかにすごい達観ぶりですよね。

>>145
4回転、どうなんでしょうね?気になりますね。

148:氷上の名無しさん
07/03/12 04:32:55 U730+mr50
>>130
購入してしまいました…
これ投げたらネラー認定だよね…



149:氷上の名無しさん
07/03/12 19:32:42 hSxYfuXJ0
>>146-147
いつも乙!
ステーキとコーラ・・・まあ男の子らしいと言うかw


>>148
投げて!投げて!投げて!

150:氷上の名無しさん
07/03/12 21:40:27 FOjWGvKG0
500番代だと落ちるかもしれないから
あげますね

151:氷上の名無しさん
07/03/12 22:22:24 EvY1Sk9P0
カワサキが好きだって翻訳さんの訳を読んで、
これなんかもいいかも?と思うんだけど
URLリンク(item.rakuten.co.jp)

自分B席なので遠くて投げ込み無理ぽ
これから贈り物をする人はぜひご検討くだされ。

152:氷上の名無しさん
07/03/13 12:53:07 irSZon2j0
スケ板川柳スレから拾ってきました。

>氷上の 桜餅見て 首かしげ


153:氷上の名無しさん
07/03/13 16:11:24 wPQ0TjV40
>>142
ヤグっぽい滑りするなぁとは思ってた
その手のツッコミはかなり慣れてるっぽいね
本人はプル好きと硬式に書いてあるんだけど…
やっぱり>147でも聞かれてる

154:氷上の名無しさん
07/03/13 16:29:05 fJfJZ4aR0
ヤグプル好きなんだね
エキシでの弾けっぷりはプルっぽいかもしれないw
ユーロEXノリノリでかわいかった

155:氷上の名無しさん
07/03/14 21:30:04 MA9CdCgt0
訳しました。
???な点はAS英訳での補完をおすすめします。

Q43:財政面、トレーニングの負荷から、アイススポーツの難しさを読者に知らせていただけませんか?
自分の子供にこのスポーツをやらせたい両親に何を伝えたいですか?
■財政面とトレーニングの負荷は甚大ですが、
それによって僕は誰にも僕らのスポーツを断念させたくありません。

Q44:どのくらいの頻度で振付を変えるのですか?
■シーズン中は振付を変える事はしばしばはありませんが、
次のシーズンに向けてプログラムを作る習慣があります。

Q45:フィギュア以外で、どこでコンディションを整え、どんなスポーツがお気に入り?
■運動、サイクリング、水泳です。

Q46:世選であなたの目標は10位以内に入る事だというある話題を読みました。
ヨーロッパ2位の男が世界10位以内を望むとき、アメリカ人、日本人、他にもヨーロッパ人よりも良い人がいます。
■僕たちよりそんなに良い人がいるとは思っていませんが、
一方では僕は世選にメダルの野望を抱いては行きません。

Q47:あなたの世選と4回転ジャンプの関係を明らかにしていただけませんか?
私たちは楽しみにしていていいのですか?
■楽しみにしていて下さい。
まだ僕を投げ出していない事を期待します。

156:氷上の名無しさん
07/03/14 21:34:58 MA9CdCgt0
Q48:銀であなたは満足してますか?
■満足。

Q49:私はチェコ語を全く話しません。
あなたが氷上で何を考えているのか知りたいです。
あと、競技ではプログラムをどう滑るか、どう敵に賭けるかだけを考えている?
それともスケートを楽しもうとしている?
ユーロ2007での勝利を誰に捧げますか?
■まず僕はスケートを楽しもうとします、
ですがユーロや世選のような大会では簡単にいかないですね…

Q50:いつか将来滑ってみたいお気に入りのメロディーは何かある?
■モダンな演奏の、よくできているクラシックが好きです。

Q51:ジュベールにガールフレンドがいるかどうか知ってる?
■僕は知りません。彼のそっち方面に僕は関心ないんです。

Q52&Q53:(ガイシュツ質問につき割愛)

Q54:ブライアン・ジュベールってどんな人物?
■僕は彼の性質を判定する立場ではありません。彼は僕に友好的に振る舞いますよ。

原文を見ると、
JohnnyというHNの人が何回も質問を投稿してます。
かといってこの人ジョニヲタでもなさそうなんですが

157:氷上の名無しさん
07/03/15 01:17:18 ExgTyfHI0
本人ってことは・・・ないね

158:氷上の名無しさん
07/03/16 11:35:49 ns/qIubL0
トマーーーッシュ、ガンガレ 超ガンガレ!

桜餅団子美味そう
URLリンク(ck.jp.ap.valuecommerce.com)

159:氷上の名無しさん
07/03/18 12:25:30 wOJIwfOY0
公式練習に行ってる家族からの情報ですが、
トマーシュのバナー、今日現在で2枚掲示されてるそう。
何枚をもって人気のバロメーターにするかわかりませんが、
人気出てきましたね~

160:氷上の名無しさん
07/03/18 12:36:03 Enw5kitRO
一番ってw

161:氷上の名無しさん
07/03/18 14:47:00 Enw5kitRO
バナーは3つぐらいありました
ベルナーファンのみなさんご苦労さまです!
あの赤い一番Tシャツはプレゼントだろうか?

162:氷上の名無しさん
07/03/18 22:44:06 0RRbnf3/0
バナー3つ、早朝6時からありましたね。
お疲れ様です!
一番ってwww受けた!

163:氷上の名無しさん
07/03/19 14:19:48 g20Bdi5u0
do toho(ドトホー)はチェコ語でがんばれの意味でいいのかな?

トマーーーシュ! doto ho!!

164:氷上の名無しさん
07/03/19 21:14:45 dAg5t6qZ0
訳、最後まであがりました。
今まで読んで下さってありがとうございました。

Q55:あなたの公式ページを見ました。かなり(ページが)アマチュア的に思えました。
はじめての大きな成功でページを変えないのですか?
■公式ページは既に長い間、現在もあって、また今までも存在していたのです。
僕が表彰台に乗らなかったときも。
だから僕は公式ページに感謝していますし、それがあることを喜んでいます。

Q56:例えばプラハで、「ジュベールも来たらなぁ、そしたら私ムカつかないのに」というようなEXはこれからある?
■ジュベールがチェコに来るかどうかは僕には分かりませんが、EXのことは大切ですね。

Q57:はーい、トム。すばらしい順位おめでとう。
私は今仕事で、iDNES(←この質疑応答が行われたサイト)を見ていて、一度にオンラインで読むよ。
アネットによろしくね。世選でうまくいくように。
バイバイ。ヴェロニカ
■やぁヴェルンカ(ヴェロニカの愛称)。また君の声が聞けて嬉しいよ。
アネットにはよろしく言っておくね。元気でね、気をつけてね。
(↑このQ&AについてはASに英訳さんの解説あります)

Q58:ガールフレンドはいる?いるのなら、彼女は焼きもちやき?
カロリーナ・コストナーとの関係はどう?
■カロリーナとの関係については既にコメントしました。それは何も変わりません。
ガールフレンドはたぶんちょっと焼きもちやきですが、
しかしながら彼女はそれを多くは表しません。

Q59:ブライアン・ジュベールについてお願いですから何か話していただけませんか?
あなたはどのように彼とうまくやっているの?彼があなたのライバルであることはどう作用していますか?
プルシェンコとは会いましたか?彼はどんな感じですか?
あなたはどんな感じですか?あなたの興味があることを打ち明けてくださいませんか?
■スケーターふたりについては、既にコメントしました。
僕がどんなかは、あなたがたが自分で判断するべきですよ。
興味のあることはこのごろは出版物で読むことができます。特別な事は何もありません。


165:氷上の名無しさん
07/03/19 21:16:48 dAg5t6qZ0
Q60:スピンの練習が好きではないそうですね。めまいがしますか?
■しばしばありましたが、すでにそんなにはありません。

Q61:2位をどう祝ったのか質問したいです。嵐のように?
スポーツマンとして、アルコールは全然飲まない?
■僕はアルコールを避けています。祝いはいつも静かで、一番近い仲間うちとです。
そうは言うもの、僕は少しはもっと飲んで騒いでいたところです。

Q62:君のスポーツの成長を家族、仲間、両親はどう興味を持っていますか。
■多分雰囲気です。
家族は根本的な役目をしていて、彼等無しでは僕はどこにもいなかったし、誰でもなかったでしょう、

Q63:他のチェコスケーターはどんなふうですか?例えばルカーシュ・ラコウスキーはどうですか?
彼等は質の必要性がありますか?
また、十分に質の良いトレーナーはここにいないのではと思いますか?
■ルカーシュについてはずいぶん話を聞きませんでしたが、戻ってきたらいいのですがと思います。
僕たちの国のスケーターはすでに成長しています。
トレーナー方面のコメントは僕の範疇外です。

Q64:どのくらいの期間練習してきていますか?
■16年近くです。
質問と注目をありがとう。次またお会いしたいです。
(終わり)

世選本番待ち遠しいですね。Mas na to!( =You can do it!)


166:氷上の名無しさん
07/03/20 00:18:24 Q5RUC06A0
訳、ありがとうございます。

公式練習のレポでベルナーのスケーティング、
なめらかですごいと言われていた。試合観戦がすごく楽しみ。

167:氷上の名無しさん
07/03/20 21:02:15 Xw1faWWD0
うーむ…小さい頃からやってても目眩する人いるんだ…
ジャンプでは目は回らないのかな

168:氷上の名無しさん
07/03/21 06:38:34 F3Dw4+u70
翻訳お疲れ様でした!いよいよ始まりますね
滑走順可もなく不可もなく?
でも彼ならどこでも大丈夫そう!
Mas na to!


169:氷上の名無しさん
07/03/21 08:37:29 uOHViKkDO
翻訳さん、本当にありがとう!!そしてお疲れさまでした。
今会場です、少なくともベルナーバナーは5つはあるぞ!職人さんGJ!!

170:氷上の名無しさん
07/03/21 10:32:58 P0J3wvL5O
現地です。
トマーシュのバナーが一番枚数ある!

171:氷上の名無しさん
07/03/21 19:38:03 TzSiMPjR0
あの桜餅衣装を雰囲気で着こなしてしまったとは…大した奴だ
肩周りとかちょっと変えたのかな
トリノの頃は固い感じだったのに、振りの一つ一つが伸びやかになってるし
目指すべきものが何なのか掴んだんだな
3A失敗はひたすらに悲しい、でもフリーでどこまで行けるか期待してるよ

172:氷上の名無しさん
07/03/21 23:05:41 2zv+ppsJ0
桜餅クッション投げた方々、GJでした!
キスクラで持ってくれてて嬉しかったよーw

173:氷上の名無しさん
07/03/21 23:21:21 1LqDtsfc0
ショートでのミスは忘れて、フリーで力を発揮出来るといいな

174:氷上の名無しさん
07/03/22 00:13:50 aamsQDsf0
バナー&クッション等投げ込みすごかったです!
オフィシャル泊まっている友人が偶然遭遇しました
トレーニングウェアにてホテルを出ていったそうです
夜のランニングかな?
明日は怒涛の追い上げで頑張ってほしいです☆

175:氷上の名無しさん
07/03/22 02:27:06 GbXxOS8E0
ベルナーの人気にびっくりだったよw

現地でみると、決まったジャンプの質はトップクラス。
滑りのよさ、スピード、ステップの華やかさ、すごい際立ってた。

176:氷上の名無しさん
07/03/22 02:49:16 gfkCZAie0
キスクラでハート形のクッションにアゴ乗せて、
カメラに向かってニコニコしてたところが放送ではなくて残念だったw
今日(もう昨日か)大型スクリーンで見た表情で一番印象に残ってるもののひとつだ

177:氷上の名無しさん
07/03/22 09:09:47 W3r/OVL/O
トマーシュ体調少しすぐれないのかも
頻繁にリンクサイド行って、チェコ製のミントエキス入りティッシュで鼻かんでます
フリーがんばれ

178:氷上の名無しさん
07/03/22 11:43:40 u+s0RuGy0
保守

いいかんじだ・・・
URLリンク(www.skatetoday.com)

179:氷上の名無しさん
07/03/22 13:59:51 ft62ZbLJ0
>176
見たかった・・・ Jスポに期待だ

>177
昨夜TVで見て、ヨロ選より動きにキレが無い感じがしたけど。
ミントエキス入りティッシュ、ふだんから愛用なのかな?
花粉症とかだったら、この時期の東京は気の毒だよね。

現地の方、今日も応援たのむ!

180:sage
07/03/22 15:16:09 XtCQ+wzLO
ベルネル頑張って!人気あるのはいいが少し寂しいかも(笑)いいんだよねこれで。私キモい。

181:氷上の名無しさん
07/03/22 15:21:06 WDYd0yuO0
演技終わって桜餅のクッション投げられているの見たら
爆笑してしまったじゃないかw
キスアンドクライで見せてたってことは気に入ってたのかなぁ

182:氷上の名無しさん
07/03/22 19:40:58 bb6JF7xBO
トマシュの今回の選曲、何の曲か誰かわかる人いますか?

183:氷上の名無しさん
07/03/22 19:45:50 r3NN8n1QO
本当かっこいいんだけど・・

184:氷上の名無しさん
07/03/22 19:47:48 NyhDFern0
すごい綺麗なすべりと、キスクラでのはしゃぎっぷりのギャップにクラクラしたw

この人バレエ結構やってたのかな?
手の動きとかそれっぽく思えた。

185:氷上の名無しさん
07/03/22 19:48:21 KR4lyIhN0
Date of birth:03.06.1986Tomas VERNERCZEPisekPlace of birth:Height:180cm BorovanyHome town:studentProfession:Hobbies:quads driving, football, volleyball

186:氷上の名無しさん
07/03/22 19:48:53 KR4lyIhN0
Start sk. / Club 1991BK Ceske Budejovice

187:氷上の名無しさん
07/03/22 19:50:55 KR4lyIhN0
h / week Practice high season:35at Prague CZE, Oberstdorf GER, Leppevirta FINh / week Practice low season:Iveta BidarovaFormer coach:Rostislav SinitsynChoreographer:Vlasta Koprivova, Michael Huth

188:氷上の名無しさん
07/03/22 19:54:45 lX07sLiF0
SPとフリーみてファンになりました。
にわかですがヨロシク。

189:氷上の名無しさん
07/03/22 20:08:05 suapCYLz0
スゲー演技だったな、
フィギュア自体にわかな俺も見入ってしまったよ。

190:氷上の名無しさん
07/03/22 20:11:07 pyaLf9RkO
チェコ人て顔してるわー

191:氷上の名無しさん
07/03/22 20:16:24 r3NN8n1QO
にわか共大歓迎!
一昨年まではトーマス・ベルナーと読び、堂々とクロアチア人だと思っていましたすいませんorz

192:氷上の名無しさん
07/03/22 20:28:43 wIZo7C3O0
この人の滑り途中から見たけど、使われてた曲はSummer Overture?

193:氷上の名無しさん
07/03/22 20:58:17 UNrJ2aUzO
ニワカですが、久々に自分の1番好きな選手以外であんなに感動した。
これから彼の過去映像漁ってみるね。

194:氷上の名無しさん
07/03/22 21:02:09 orkW2Coa0
>>180
いやそれわかるよw
でも人気出るってそれだけ結果出してるってことだもんね
今回現地組さんたちが桜餅クッション投げたり国旗作ったりがんばってくれたから、
日本好きになってくれてショーも積極的に来てくれたりしたら嬉しいね。

195:氷上の名無しさん
07/03/22 21:07:34 7KViTVPm0
すみません
にわかでやってきました
演技素晴らしかったです
引き込まれました

196:氷上の名無しさん
07/03/22 21:09:28 09YNWm190
さすが期待どおり!
これからますます期待しちゃうよーー

197:氷上の名無しさん
07/03/22 21:10:06 sbF+UeWoO
今日はすごく感動した!
最終グループばかり気にしてたけど、こんなに凄い選手がいたんだね。正直FPはジュベより良い演技だと思った。

198:氷上の名無しさん
07/03/22 21:10:26 WkprJpvtO
同じくにわかです
ちょっとプルシェンコを彷彿とさせるなぁと思いました
今後がすごく楽しみです

199:氷上の名無しさん
07/03/22 21:10:48 whru1O/DO
すいませんにわかです
上位を獲るための博打に成功した人を初めて見ました。

200:氷上の名無しさん
07/03/22 21:12:22 uPovq3BFO
現地から帰宅途中です。気迫を感じました。
彼が次代のヨーロッパエースだなと身体全体から伝わって来ました。
というより世界を引っ張る選手。既にオーラありました。

201:氷上の名無しさん
07/03/22 21:12:59 GgAu4xgz0
それでもランビより下になるって、どういうことだよ・・・

202:氷上の名無しさん
07/03/22 21:13:34 D/hcp+M2O
今日一番この人に引き込まれた!


203:氷上の名無しさん
07/03/22 21:15:04 Ugpyil9j0
今後、表彰台の常連になりそう。

204:氷上の名無しさん
07/03/22 21:15:37 6yErJirC0
こんな逸材を今まで知らずにいたなんてくやしい

205:氷上の名無しさん
07/03/22 21:16:22 UNrJ2aUzO
>>198
プルが居ない選手権にしょんぼりしてたのに、彼に興奮してしまった私がいる。
なんか醸し出す雰囲気が近いのかな?

206:氷上の名無しさん
07/03/22 21:18:13 on0LAatt0
今日この人を知ったけど、惚れそうなくらいいい演技だった。
次からチェックします。記念カキコ。

207:氷上の名無しさん
07/03/22 21:18:30 RvzMSnoY0
こんなに桜餅が注目される日が来るとは・・・

208:氷上の名無しさん
07/03/22 21:18:39 kbhvV6OIO
帰宅中のにわかです
すいません、今日まで眼中にありませんでした
でも今は一番エキシで見たい選手だ
今日はよかった。
これから注目します。

209:氷上の名無しさん
07/03/22 21:19:54 E0y3Mui+O
>>198
激しく同意!!
どこか彷彿とさせる迫力と安定感があったね。
ついでにルックスの雰囲気も似てる気がw
プルがいなくて寂しく思ってたので尚更感激したよ。

自分にわかだから、ここまでやれる選手とは知らなかった。
今後大注目で応援するお。

210:氷上の名無しさん
07/03/22 21:20:37 7KViTVPm0
赤のハートクッション笑顔で抱きしめててこっちも嬉しくなった

211:氷上の名無しさん
07/03/22 21:21:01 WDYd0yuO0
今回4回転2つ入れたのってこの人とランビエールしかいないのかな?
凄いな…
両方とも綺麗だったし。
最後の3F入ってたらメダルもあったかもね。

212:氷上の名無しさん
07/03/22 21:21:09 OUJAJLAe0
こんな実力者がいるとは驚いた
これからどんどん伸びそうですね

213:氷上の名無しさん
07/03/22 21:21:55 u+FI7VFpO
本当に凄かったし感動した!!!
良い物を見させて頂いたわ。
表彰台でもおかしくない位良かった!!

214:氷上の名無しさん
07/03/22 21:23:01 /CGRolG+0
同じくにわかです。
今日のフリーめっちゃ良かった!
ファンになりました。これから応援させてください。
エキシ楽しみ。エキシツアーも来ないかな。

215:氷上の名無しさん
07/03/22 21:24:30 maPjxMXz0
にわかだけどこれはすごい。
表彰台の常連になるのか、東欧のエマになるのか…

216:氷上の名無しさん
07/03/22 21:27:59 enOVL55XO
今までプルしか眼中になかったけどびっくりしたわ。
ベルナーいいねベルナー

217:氷上の名無しさん
07/03/22 21:29:02 tBv2jpl10
来季が楽しみな選手が出てきた!次の五輪も楽しみだ。プルのライバルとして
成長して欲しい!

218:氷上の名無しさん
07/03/22 21:31:02 AG3k0tkU0
今日のもよかったけど
昨日のショートですごい惹かれた
もともとバレエとかやってた人なのかな
まぁみんなやってるとは思うけど、なんか動きとか
形が綺麗
みんな書いてるけどエキシは絶対いいと思う

219:198
07/03/22 21:33:50 WkprJpvtO
>>205さん
同じような感想をお持ちの方がいて嬉しいです

そういえば、19日の公式練習を観に行った時
彼がリンクに現れた瞬間、近くの女性達が凄い歓声をあげていて、自分は全然知らなかったので「?」だったのですが
練習始まると凄いジャンプをバンバン跳びまくっていて、ひときわ目を引いていました
あの時の選手が今日この素晴らしい演技を…と、すっかり納得しました。

220:氷上の名無しさん
07/03/22 21:36:50 ImcwdGF5O
ピンクパンサーもいいし、前のピアノ+踊りまくりエキシもいいよ。

221:氷上の名無しさん
07/03/22 21:39:08 Z7bpmwxSO
ベルナーっていくつ?

222:氷上の名無しさん
07/03/22 21:39:36 MWWNlVg8O
ベルナーに度胆を抜かれたよ
最後の失敗はご愛敬。いやー凄かった。
今日の結果と応援で日本好きになってくれればいいな

223:氷上の名無しさん
07/03/22 21:41:15 OUJAJLAe0
>>221
20歳

224:氷上の名無しさん
07/03/22 21:53:45 oYzaQSwy0
今日の放送を見て思わず来ました。
これは・・・今後要注目ですね

225:氷上の名無しさん
07/03/22 21:56:44 EJ4rc9Pg0
うわーお客さんがいっぱいで嬉しい!
みんなトマーシュにはまっちゃってください、ぜひ!

>>192
うちに「レクイエム~」のサントラあるけど、
自分もSummer Overtureに聴こえます。

226:氷上の名無しさん
07/03/22 22:07:44 xMFgFZf2O
自分も完全なにわかですが、今日の彼の演技にはやられました!
今まで知らなかったのが恥ずかしい‥

実況の方が今回の楽曲はスティングのFragileだと教えてくれたのですが、二曲使われていたと思うのでこれとSummer~ですかね?
演技とあっていて凄くよかった。

227:氷上の名無しさん
07/03/22 22:08:36 rWsUJ/nS0
ベルナー4位おめでとう
最初の4回転2回で演技に引き込まれたよ!
いいFSだった

228:氷上の名無しさん
07/03/22 22:12:09 C96K8pOr0
今シーズン始め実況で「桜餅」と呼ばれてから、彼がまさかここまで
くるとは思わなかったよ。
来シーズンからはメダル争いの仲間入りだ!!

229:氷上の名無しさん
07/03/22 22:13:39 Sf2TZGr+O
初めて演技見たけど鳥肌立った。
自分の中では外国勢で一番良かったなあ。

230:氷上の名無しさん
07/03/22 22:14:24 EIBnHTK/O
見てる間ずっと鳥肌たってた。金メダルとはいかなくてもメダル取って欲しかったな。

231:氷上の名無しさん
07/03/22 22:15:54 mz4SEWzJ0
タノクワドの期待がかかるね

232:氷上の名無しさん
07/03/22 22:21:54 ft62ZbLJ0
トマーシュ4位おめでとうー!
演技後にかなり表彰台期待しちゃったんで、今大会は残念な印象・・・
でも、すごくいい演技だったから嬉しい。
次回はSP、FSをそろえられるように願ってるよ。

233:氷上の名無しさん
07/03/22 22:22:07 Jkz0xxIPO
会場で見ててまじで鳥肌立った。
転倒がもったいないよ
ハートのクッション昨日より大きくなってて思わず笑った

234:氷上の名無しさん
07/03/22 22:28:24 Z7bpmwxSO
>>223
ありがとう

235:氷上の名無しさん
07/03/22 22:30:41 dRDVDH3xO
間違えてもう一つのスレに書いてしまったけど、演技見てものすごい興奮しました。
すごく良かった。
エキシ楽しみ!

236:名無しさん
07/03/22 22:36:40 tKXWNEeb0
感動しました!
私もエキシ楽しみだー

237:氷上の名無しさん
07/03/22 22:45:45 W3r/OVL/O
トマーシュGratuluju!
エキシ楽しみ!

238:氷上の名無しさん
07/03/22 23:00:23 1mCTQSlE0
今日初めてみたのですが。
どうして桜餅って呼ばれているの??

239:氷上の名無しさん
07/03/22 23:08:21 3T9yNI+X0
>>238
ショートの衣装が桜餅みたいな色合いだから。

240:氷上の名無しさん
07/03/22 23:10:25 3T9yNI+X0
URLリンク(www.usfigureskating.org)

> The Japanese girls showered him with stuffed hearts throughout the competition,
> and he paid them back for their devotion with the best free skate of his career.

ハートのクッションがアメリカの記事にw

241:氷上の名無しさん
07/03/22 23:11:43 1mCTQSlE0
>>239さん
ありがとう。もう一回SP見てきます。
桜餅・・・さくらもち・・

242:氷上の名無しさん
07/03/22 23:12:46 j3uHrUlv0
>>233
クッションも含めて全文同意
会場のスタオベと盛り上がりが凄かった
高橋の次くらいにスタオベ貰ってたよ

243:氷上の名無しさん
07/03/22 23:13:18 C96K8pOr0
>>238
ショートの衣装が「桜餅のようだ」と実況で誰かが書き込みしてから
そう呼ばれるようになった。

244:氷上の名無しさん
07/03/22 23:41:02 r/pwOPuQ0
演技後、トマーシュって書いてある国旗振ってる二人組みがテレビで映ったとこ和んだ。
あの人たち昨日もいたな。

245:氷上の名無しさん
07/03/22 23:52:16 NskF8J2x0
生で見てきた。個人的には海外選手の中で一番良かった!
ジャンプは上位3人より確実に質が良いと思う。
正直、表彰台に乗っても良かったと思うのだけど・・・今後に期待と言うことで。
とりあえず4位、おめでとう!!

246:氷上の名無しさん
07/03/23 00:46:33 OYw+EJi40
トリノの頃は体硬い印象があったのに…こんなに褒められてるとは…
心配半分期待半分で見てたけど、この一年で本当に動きがしなやかになったと思う
上位の選手達と並べても全く遜色ない美しさだった
何となくヤグを思い出す(本人はプル派だけど)
踊りまくりエキシでは運動神経の良さを見せてくれるし。凄い楽しみ

>>231
タノ厨に足突っ込みかけてる私への挑発か

247:氷上の名無しさん
07/03/23 00:51:43 hUkkCv070
4位おめ
フリーでスタオベ起こした二人を貼っておきます
URLリンク(www.youtube.com)

248:氷上の名無しさん
07/03/23 00:52:30 HwNFbxtKO
フリー観てファンになった。彼のエキシビが観たくてジュベールのとき、コケろと思ってた。

249:氷上の名無しさん
07/03/23 00:54:01 GdyaUwA0O
フリーの演技みて一気にファンになりました。
ヤグプルの後継者はこの人しかいないと思う てか滑りも上半身を使ったアピールも彼らを彷彿とさせる感じ。

250:氷上の名無しさん
07/03/23 00:58:14 0DAMcTd60
>>247
これはおもしろいw

251:氷上の名無しさん
07/03/23 01:03:51 LBOTgbMKO
ご新規さんが大漁大漁だな!素晴らしいことだー!
あのフリーなら当然だよね。
興味持った人、ユーロのSPも是非見てね
爽やかなふてぶてしさ、人を小馬鹿にしたような振り付け、
あまりにも美しいジャンプ、キレキレステップ、なかなかのスピン
なめらかスケーティングにかわいいキスクラ、超名演技だぜ!

そしてフィギュアはオフシーズンに入るけど、
秋まで、っていうよりバンクーバー五輪まで桜餅を忘れないように!!

252:氷上の名無しさん
07/03/23 01:26:37 uy0SmzwIO
後半の3Aのところの音楽がかっこよすぎ。
アナウンサーもいいタイミングで「昨日失敗したのは3A…」って振ってたから成功したときの感動も倍増。

253:氷上の名無しさん
07/03/23 01:42:26 JX2qWuK90
>>887
おいおい、織田は大金持ちとはほど遠い生活だよ。
お坊っちゃまとはかけ離れた、ごくごくありきたりの普通の子。

ただ、本人も高橋選手ほど深くスケートに身をあずけていないのも事実。
高橋は世界の舞台で揉まれてここまで強くなったし、甘えがなくなって、日本のトップとしての自覚が出てきた。
精神的にもスキルも織田より一歩抜けて、昔の姿からは想像出来ない位置にきた。
高橋に比べると織田はまだ「こども」。
織田はまだまだこれから。色々な意味でピークがきていない。
ここで腐ったら終わりだが、これを乗り越えれば高橋と型を並べるし、先にもいけるかもしれない。

254:氷上の名無しさん
07/03/23 01:43:14 hUkkCv070
すごい誤爆w


255:氷上の名無しさん
07/03/23 01:44:49 uy0SmzwIO
普段来ない人が来るとこういうことも起こりますw

256:氷上の名無しさん
07/03/23 01:46:53 RNJ44IID0
メダルとってほしい

257:氷上の名無しさん
07/03/23 01:53:39 JX2qWuK90
ごめんwww
>>253ありえないゴバクしますた。

ベルナーに心打たれました。今日はじめてこのスレ開きました。
また来ます。

258:氷上の名無しさん
07/03/23 02:12:16 6yiLgPv/0
四位おめ!
去年のリアルがっくり(AA略)からすごい進歩だよ


259:氷上の名無しさん
07/03/23 02:28:03 hUkkCv070
URLリンク(www.sport.cz)

ここによると4位にも1万3千ドル(約27万3千コルナ)賞金が出るそうです。よかったね。
写真、会心の点数の後の表情がイイ!

260:氷上の名無しさん
07/03/23 09:58:48 XDaeqaXz0
この人よかった
凄くよかった
早くから注目していたあなたたちに脱帽
これから応援します。

261:氷上の名無しさん
07/03/23 11:16:18 elRoxDqF0
手足長くて
ふわっと跳ぶジャンプで
軽やかな滑りで
クリクを思い出した。

262:氷上の名無しさん
07/03/23 11:57:55 4zg6A5E10
昨日のフリーで一番引き込まれたのはこの人だった
冒頭の美しい4Tコンボにもういっちょ4Tでガーッと掴まれた
でっかいハートのクッション顎に当てながら嬉しそうにキスクラまで戻っていった所とか
キスクラでもインタビューでもクッション大事そうに持ってたところとか
何かいちいち可愛くってすごく和んだ
あのクッションプレゼントした人、すっごく幸せな気分になっただろうな

263:氷上の名無しさん
07/03/23 12:30:36 1i4KxdcX0
昨日会場で観戦しましたが、感動しました。
いままであまり知らなかったけどあんまりいい演技でびっくりしたので
このスレに来ました。
本当にいいフリー演技でした。


264:氷上の名無しさん
07/03/23 12:37:06 8FxBEHs4O
昨日たまたまチャンネル変えたらこの人が滑っててすごく引き込まれた。
桜餅みたいな衣装とやらがすごく気になるんだけど、どこかで見られますか?

265:氷上の名無しさん
07/03/23 12:45:49 +9qce9SC0
>>264
URLリンク(www.tomasverner.com)
URLリンク(www.youtube.com)

266:氷上の名無しさん
07/03/23 14:54:53 IxCiyxLuO
四回転で目立った感じだがスケーティングもいいんだよな
正統派な演技できるしハートも強そう
男子がまた面白くなるわ

267:綾瀬
07/03/23 15:57:03 Bw6hKvxX0
かっこいィですよ!!!やっぱ、欧米人ヮ、かっこいィです!!!トマシュに惚れました♪今回は、④位だったけどいつか優勝することを願って。応援します!!!

268:氷上の名無しさん
07/03/23 16:47:03 vklE1iA1O
待ち合わせに公式宿のティールーム使ったんだが、
今の時期、桜餅ティーセットがあったよ。
本人に教えたい。

269:氷上の名無しさん
07/03/23 16:47:30 UMrRGkWVO
ハートは弱いんぢゃないかな?強くなるといいな。

270:氷上の名無しさん
07/03/23 17:23:20 1fIdudE70
ユーロで自信をつけたかな。見事なフリーだった。
あの少しゴエモン的ヘアーが愛嬌あっていいしキャラも立ってる。
正統派とも本格派ともいえるのにアグレッシブな姿勢も◎


271:氷上の名無しさん
07/03/23 17:50:34 70Sxxb1H0
今ふと気づいたのですが…
フジはベルナーのエキシをちゃんと放送してくれるのでしょうか。。
すごく不安。。

272:氷上の名無しさん
07/03/23 18:02:32 ANiPhQp00
自分もにわかだけど、実はこの人の演技が一番気に入りました。
しかし桜餅とはw ショート見てないので再放送に期待。

桜餅に例えられるってどんな衣装よ。

273:氷上の名無しさん
07/03/23 18:16:33 on2qC6+p0
最後に転んだのを見てヤグのトスカを思い出した

274:氷上の名無しさん
07/03/23 18:41:55 b50I8K7MO
桜餅ではまったニワカですが、
「ベルナー」と「ベルネル」どちらが正しい発音なんですか?

275:氷上の名無しさん
07/03/23 19:00:20 BdCkRJ3f0
ベルネルだと思われる

276:氷上の名無しさん
07/03/23 19:05:12 c/sWs+6Z0
昨日いちばん良かった!
スケート見てあんなにドキドキしたのは初めてです

277:氷上の名無しさん
07/03/23 19:18:09 M6YbKT3J0
ジャンプに関しては安定してきたし来季はもっと上を狙えると思ったよ
課題はスピンかなあ・・・でもいろいろ試してきそうだし先が楽しみな選手だ

278:氷上の名無しさん
07/03/23 19:43:08 +GfP6+od0
本当によかったよね
ジャンプだけじゃなくて総合的に

279:氷上の名無しさん
07/03/23 20:11:25 HPQr2OLG0
だけど、大化けしたよな~。
昨シーズンまでは、あまりパッとしなかったよね。
桜餅効果があったのかなw

280:氷上の名無しさん
07/03/23 21:19:02 OYw+EJi40
ハートは強そうだけどなぁ
インタビューとかすげえ冷静だし

>>260
オリンピックほど下位の選手に萌えられる機会もありやせんぜ旦那
バンクーバーからチェックしときな

281:氷上の名無しさん
07/03/23 21:36:29 CmOYrW8f0
昨日のFPを偶然見たニワカです。
プルがいなくて面白くないと思ってたけどいいもん見せてもらいました。
ようつべでユーロSPも見たけどジャンプもスケーティングも滑らかでキレイ。
面白衣装も微妙な髪型も一度見たら忘れられないですw
技術は当然すごいし演技にも引き込まれるけど、
本人の明るく前向きな姿勢に元気がもらえる選手ですね。

282:氷上の名無しさん
07/03/23 21:48:18 VRgci6GiO
ちょっとーー

みなさんnifty更新きてるよ。ヘンテコダンスコンビ

283:氷上の名無しさん
07/03/23 21:48:51 shN67FXHO
今日の女子のとき2階席にいなかった?

284:氷上の名無しさん
07/03/23 22:00:04 ANivm+TH0
ダニエル・カールに似てる・・・・・・・・・・。

285:氷上の名無しさん
07/03/23 22:05:50 rhaB5AKTO
>>283
いた。コルピと織田に挟まれて女子ファンには気付かれてなかった。

286:氷上の名無しさん
07/03/23 22:09:51 xv+iaF9r0
>>285
えっ???女子のとき、コルピと織田と一緒にいたってこと???

287:氷上の名無しさん
07/03/23 22:27:14 UMrRGkWVO
サイン会になってたね。

288:氷上の名無しさん
07/03/23 22:28:00 shN67FXHO
やっぱりそうだったんだねえ。
途中で誰かに「じゃ、ちょっと行ってくるわ」みたいな感じで声かけてから、1階→アリーナ入り口→リンク裏に入っていったよ。双眼鏡でおっかけ見してしまた。
周り誰も気づいてないっぽくてビックリした!

289:氷上の名無しさん
07/03/23 22:48:10 2+XIdkbEO
やっぱ振り付けはヤグディンっぽいと思った

290:氷上の名無しさん
07/03/23 22:52:14 IYOmd+ptO
ソコの演技終了後にすれ違った。
確かに周りは気付いてなかったかも。
自分171cmあるんだけど、10cm位しか差がない
とは思えない程すごく大柄に感じた。

291:氷上の名無しさん
07/03/23 22:57:08 rhaB5AKTO
ちなみに自分すぐ近くの席だったのですれ違う時手を振ったが、びっくりされたような。

292:氷上の名無しさん
07/03/23 22:59:37 pxPqocPWO
ニワカですが久しぶりにダイヤの原石見つけた(もう
原石じゃないか)ような感動でした。ランビを初めて
みた時と似たような興奮だったな。スケーティングも
クリーンだしキャラも好感持てた。これから応援するぜ(`・ω・´)

293:氷上の名無しさん
07/03/23 23:49:36 HPQr2OLG0
>>282
読んできたー!!>nifty
良い内容だね。
昨日の興奮を思い出してしまったよ。

294:氷上の名無しさん
07/03/23 23:50:45 HQBzP9ZkO
マジで振り付けヤグディンなの!?
いや、FS見た時、完全に持ってかれた・・・
ヤグディンの仮面を完全に思い出して、凄い感動を覚えた凄いプログラムだと感じた。


295:氷上の名無しさん
07/03/23 23:58:40 qa8mr8Pu0
>>294
そんなわけないだろwww

296:氷上の名無しさん
07/03/23 23:59:00 J3onycD00
ヤグには全然似てませんから・・・
振付がヤグとか、ニワカヤグヲは勘弁してください

297:氷上の名無しさん
07/03/24 00:07:39 nj+Y33QZ0
終了後の談話きてました
URLリンク(www.sport.cz)

長文投稿はなんなのでまた小出しに週末使って訳します。
EX観に行くので時間採れるかあやしいんですが…
とりあえずできたところまでどうぞ。

■ヴェルネルの予期していなかった世界選手権4位

チェコのスケーター、トマーシュ・ヴェルネルは日本での世界選手権の自分の演技後熱狂に輝いた。
生涯のフリーと、SP時駄目になったような3Aがなかったおかげで、メダルをも奪おうとする事ができた。

22.3.2007 20:37 東京/プラハ
東京への出発前、ヨーロッパ2位の男ははエリートの10位内に入ることについて話した。その目的は果たされた。
「満足が行き渡り、4位は予想以上です。
とても素晴らしいシーズンの終わりでした」
フランス人ブライアン・ジュベールが勝った競技後、
チェスカー=ティスコヴァ-=カンツェラージ(←通信社みたいなもの)との電話での談話で彼は自分を讃えた。

SPでのミス後ヴェルネルは9位だったが、しかしフリーで12点近く個人記録(PB?)を良くした。
ヨーロッパ選手権でフリーはあまりにもうまくいかず、
この場合満ちた力をどれほど高くジャッジが審判するのかつきとめたまでであった。155,80点を取った。
「すでにこれはすてきな包みです。僕は何か高いのを待っていました。そしてテクニカルで84点が出たとき、ソファーの上でとても気持ち良く感じられました」
彼は打ち明けた。

彼がSPで失敗したアクセルの事を残念がる間、フリー終わりの3Fの転倒は彼の喜びを損なわなかった。
「これはただもう悪いコーディネイションの問題でしたね」彼は付け加えた。

4位の二十歳のチェコ人男子は第3グループを締めくくった。
彼の後氷上に最終グループの6人が来た。
競争状態である限り後をつけることは続いて起こらなかった。なぜなら、多くの会話を与えたからだ。
彼はただ最後の二人の競技者を見ていた、最終的に銀メダルの日本人高橋大輔とカナダ人ジェフリー・バトルを。

今日はここまでです。
続きはジュベ&高橋のこと、
ハートクッションやたくさんのチェコ国旗の事などが書かれています

298:氷上の名無しさん
07/03/24 00:23:00 MAvFL/uB0
>>297
お忙しい中、乙です!!
続き楽しみにしてます。

299:氷上の名無しさん
07/03/24 00:31:08 s//SrHdKO
>>297
いつもありがとうございます!質問も楽しみながら読ませてもらいました!
EX楽しんできてください。
去年のリアルorzと同じプロなのに、今回印象が全然違った。
自爆しなかったのもあるけど、他も随分成長したってことだね。

300:氷上の名無しさん
07/03/24 00:35:08 ctWntrxu0
>>297
お疲れ様です!本当に毎回楽しく読ませてもらってます。
翻訳された方のおかげでいつももっとベルナー好きになってきます。
続き無理しない程度に待ってますね。

301:氷上の名無しさん
07/03/24 00:46:05 5xyIZAvK0
今日いたね。観戦中やたらとティッシュで鼻かんでたよ。
ってずっと見てたのばれるねコリャ。

302:氷上の名無しさん
07/03/24 01:37:03 62bXZYaL0
>>297
翻訳者さん、ありがとうございます。
私はチェコ語に手も足も出なくてw
本当に助かってます!

303:氷上の名無しさん
07/03/24 05:22:26 lEvMeGPj0
チェコ語ってかなり難しい言語らしいもんな。
いつも乙です。

せめて、「ありがとう」の一言くらい覚えておけばよかった。
会場で見かけた。すごくいい匂いしてた…

クッションとキスクラよかったね。


304:氷上の名無しさん
07/03/24 11:46:33 4oz4pSLw0
本スレあげ

305:氷上の名無しさん
07/03/24 13:38:05 CJjaGkkCO
尊敬するスケーターがプルで、好きなプロがワンス~なんだね。
バレエやスケートの基礎がしっかりしてて体の均整も取れてて勢いがあって、
クーリックやウルマノフ、ヤグ、プルらロシア選手の絶頂期を彷彿とさせるの。
最近民放になってから殆どフィギュア観て無かったから、
ロシア黄金時代の伝統がここに生き残ってた!って嬉しい発見でした。

306:氷上の名無しさん
07/03/24 17:14:07 6Nf/8sd/O
>297
ジュクイー

307:氷上の名無しさん
07/03/24 17:48:28 BkiVxxcJ0
ベルナー君の演技終了後、出待ちのバトルが
ちらっと笑ってるのが写ったけど(高橋の背後で)、
何かと思ったら、氷上でベルナー君が
クッション抱きしめて騒いでたのね。(ようつべで確認)
これ高画質ほしいなあ‥SV行くしかないのかな‥

308:氷上の名無しさん
07/03/24 20:50:37 kBF5sr3j0
チェコ2枠かぁ…誰出るんだろ

309:氷上の名無しさん
07/03/24 22:17:09 lmL6cjSbO
SVって何~?

310:氷上の名無しさん
07/03/24 23:49:55 QK+qfl/70


311:氷上の名無しさん
07/03/25 00:25:43 7shqF0Ru0
ようつべで見た爆ダンスワロタw
んで、ベルネルとベルルンって友達なのか?
年はちょい離れてるけど、ユーロ代表同士で仲良しってことなのかな。

312:氷上の名無しさん
07/03/25 01:34:01 LhFejm220
>>311
小国同士だしね。しかし個人的にこの2人が仲良くて嬉しい。2人とも大好きだし。
それに2人とも日本でいい演技できて、日本のファンがたくさんいていいね。

313:氷上の名無しさん
07/03/25 02:28:52 8MMqHYl50
女子の放送やら報道やら見てたので遅くなりましたが、
訳の続き、あがりました。2パートに分けますね。

【彼はチャンピオンジュベールをもナーバスにした】
「最終グループのみんなは主に前を見ていて、
背後から攻撃してくる人は追ってきませんでした。
しかしジュベールは競技後僕に、僕が彼をナーバスにさせたんだと言いました。
これは喜びです」
ヴェルネルは、SP後の6人の主な競技者たちから3人をすぐについにそのままにしたおかげでの演技についてコメントした。

ヨーロッパチャンピオンに競技の導入部での勝利でショックを与えている間、
この場合は彼が背後から攻撃していたのだ。
「立場は違ったけれど、彼等はいつも点数に集中しなければなりません。
アクセルのためこの7,5点が僕には銅メダルに足りませんでした。
でも、もし僕がこのようなフリーを乗り去ることができるかどうか、SPでうまくいっていたらなぁ、
という問題なのです」とシーズンの頂点の別の展開をコメントした。

日本に彼は大きなファンクラブを持ち、
観客席には彼の名前入りのチェコ国旗たちがはためいていた。
リンクから彼が去る際に、
熱狂的ファンの一人が彼に投げたトマーシュの名前付きのハートのクッションで彼はおどけてみせた。
「観客たちは大変僕を助けました。
選手権がまさに東京であったことが嬉しいです。
観客たちの応援が心地よく感じました」と彼はホールの雰囲気を褒めた。

現在彼は東京のあと散策を準備している。
金曜の女子SPの際、彼は自分のトレーニングのパートナー、
イタリアのヨーロッパ1位のカロリーナ・コストナーを応援したいのだ。
大きな成功の嵐のような祝賀は計画していない。
「ここのホテルはひどい空調で空気が乾いていて、
だから僕は喉がむずむずするんです。もう今日は全く調子が良くないんです。
多分(祝いは)家で友達と、それまでそのままにします」そう明らかにした。

314:氷上の名無しさん
07/03/25 02:30:50 8MMqHYl50
訳続きです。

【ヴェルネルはフリーで高橋に追いつきたい】
彼は競技4位の男子として、日曜に最後のEXに参加することができ、
そこでヨーロッパ選手権と同じようにピンクパンサーがモチーフのプログラムを演じる。
具体的な中身はまだ練習で熟考しているが、彼は楽しみにしている。
「もう観客を楽しませ、気持ちよくシーズンを終えるということだけです」

世界選手権はシーズン最後の競技であったが、
しかしヴェルネルは長い休息を楽しみにすることはできない。
「主に勉強する用意をしますし、すぐに次のシーズンの準備が僕を待っています。
氷は僕たちを解放します。だから調子を保つ為の陸上練習になるでしょう」
体育スポーツ学部で学ぶスケーターはそう語った。

今年の大きな活動における2位と4位の後、
次の大きな競技ではもうメダルの戦いが待っているだろう。
「僕はスケートができることを世界に証明しましたし、
主におのずから期待(予想)するでしょう」
ヴェルネルは語った。彼はトレンドを続けたいのだが。
「しかしながら僕は毎年改善してきましたし、
だから次のシーズンは、今年よりもまだまだ良くなるために僕たちは望むでしょうね」そう付け加えた。

チームと一緒に、彼に次の成功をもたらす新しいフリーを作り上げる作業を彼等はするであろう。
「フリーをもっと高めたいんです。高橋に追いつくために」
自分の未来のプログラムと、4回転フリーで勝った日本の2位の男子を彼は比較した。

これで終わりです。
みなさんEX楽しみましょう。おやすみー。

315:氷上の名無しさん
07/03/25 02:40:33 rume4vz70
>>313
乙です!!
日本じゃ知ることの出来ない情報ですね。
ありがとうです!!

>選手権がまさに東京であったことが嬉しいです。

こう言ってもらえると嬉しいね。
来シーズンはワールドでメダル、ゲットだ!!

316:氷上の名無しさん
07/03/25 02:45:46 0be+qY130
ありがとうございます!楽しませていただきました

素朴な疑問だが、どうして追いつく選手としてデーの名前を出してるんだろう?
ランビやジュベでもいいのに

317:氷上の名無しさん
07/03/25 02:48:00 LhFejm220
>>316
開催国の選手だからリップサービスとか・・・?
というか>>313-314さんサンクスです!東京のこと気に入ってもらえたようで何より。
でも本当にファン多すぎだったよーびっくりしたよw

318:氷上の名無しさん
07/03/25 02:50:48 8MMqHYl50
>>316
単純に考えるなら、
今回の世選でのフリー1位はデーだったからではないかと思います。

319:氷上の名無しさん
07/03/25 02:54:52 LhFejm220
>>318
そうか、それだ!ベルナーFSのが良かったしついFSで見ちゃうよね。

320:氷上の名無しさん
07/03/25 02:58:50 0be+qY130
>>318
ああそうか
フリーについての話だもんね
ショートよりフリーが課題だし

321:氷上の名無しさん
07/03/25 08:23:26 xE05jZHg0
ホテル、どこだったんだろ

322:氷上の名無しさん
07/03/25 09:48:31 MUSENadB0
>>313
乙です
ちょっwハートのクッションw

323:氷上の名無しさん
07/03/25 10:06:06 hL6Fi0Xz0
>>321
A坂プリだったみたいよ。

324:氷上の名無しさん
07/03/25 14:56:54 pj2luiZN0
28 :氷上の名無しさん :2007/03/25(日) 14:03:20 ID:pj2luiZN0
>>16>>19
確かに、ヤグディンやプルシェンコに似た演技するね。
ま、旧採点時代の構成・演技って事だね。

俺、こういう演技好きなんだけどね。
>>274
名前標記が、チェコ語かどうかの話。

325:氷上の名無しさん
07/03/25 15:36:46 Cs7+aDtt0
今シーズンの何かの大会に出ていた演技を見てから気になる選手だったが
今回もすばらしい演技をしていて来季が楽しみになったよ。
振り付けがヤグみたいだな…と思っていたら同じ事思っている人がいて何か嬉しい。

326:氷上の名無しさん
07/03/25 16:31:11 mFF82LU8O
>>325まあ、叩かれたがなww
けど、今シーズンで、一番の演技だった。
あまりに凄くて三回も見ちゃったよ。
ヤグをすぐ思い出した。

327:氷上の名無しさん
07/03/25 16:50:08 ShEScc6u0
空調が悪くて空気が乾燥か~
チェコって春先はこっちより湿気あるのかな

328:氷上の名無しさん
07/03/25 17:18:40 CnPNpFbk0
たぶん選手に割り当てられたホテルだから
安ホテルで、エアコン設備が20年くらい前の
古いものなんだよ。

ホコリ、雑菌だらけのよどんだ空気だったんじゃ
ないかな?

329:氷上の名無しさん
07/03/25 18:25:02 0be+qY130
デーもホテルが乾燥してて調節が大変だったみたいなこと言ってたような

330:氷上の名無しさん
07/03/25 18:25:29 RiFAzeDS0
スケート初心者ですまんがエキシビジョンって
何位以上の人が滑るとかあるの?ベルナーは滑る?

331:氷上の名無しさん
07/03/25 18:48:01 eLEISd340
ばっちり滑ったよ
おまけにいろいろやっちゃってるwww
トマシュかわいいよトマシュ

332:氷上の名無しさん
07/03/25 19:17:54 vaDTXf4F0
age

333:氷上の名無しさん
07/03/25 19:35:10 psXUjGmX0
ベルネル王子きました

334:氷上の名無しさん
07/03/25 19:38:42 cl+YssFXO
本●日!

335:氷上の名無しさん
07/03/25 19:39:05 bvhQ/CoJ0
逆だと聞いてとんできました

336:氷上の名無しさん
07/03/25 19:39:35 2qYh8Yz0O
うけた

337:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:23 iUXOoRSTO
可愛かった

338:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:31 yN0/yXYK0
本○日

339:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:36 PpXLG3v/0
チェコ人はじまったな

340:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:39 auiwzMBHO
超最高だった 一気にファンになった!!!

341:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:43 psXUjGmXO
おちゃめな人やな。

342:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:53 7lNjAUz20
完全にファンになりました

343:氷上の名無しさん
07/03/25 19:40:57 k3B8G20bO
品川の1000倍面白い

344:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:00 se8PVm5B0
本●日

345:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:07 UDvuKU/h0
素晴らしかったヽ(´ー`)ノ

346:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:11 633CHSwh0
トマスじゃなくてトマシュってだけでも間抜け感があったのに
その上(ry

347:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:13 jktiv57+O
ほんにちwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

348:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:23 gXa5F4j80
逆ハチマキに惚れました

349:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:24 E9zRU15+0
実況スレから

URLリンク(zetubou.mine.nu)

350:氷上の名無しさん
07/03/25 19:41:50 e9TOSFtE0
実況から飛んできました
最高!w

351:氷上の名無しさん
07/03/25 19:42:01 ugW9rh1W0
すっごいワロタwwwwwwww
トマシュイイ!

352:氷上の名無しさん
07/03/25 19:42:20 wpNYXIe40
おもしろw

353:氷上の名無しさん
07/03/25 19:43:24 +nxinn6G0
飛んできました

354:氷上の名無しさん
07/03/25 19:43:31 Z5nOfLk+0
自信満々で巻いた、本●日w
大好きになりました。

355:氷上の名無しさん
07/03/25 19:43:59 HwrnVmY50
面白外人でジャンクスポーツに出れ

356:氷上の名無しさん
07/03/25 19:44:14 yeG3L7sA0
スケート界の高田純次

357:氷上の名無しさん
07/03/25 19:44:33 7Q74K9OK0
本●日でファンになりますた

358:氷上の名無しさん
07/03/25 19:44:36 8vdyLG3WO
一人で吹いた。カッコつけつつコミカルなはずなのに、完全コミカルになってしまい、後で誰かにハチマキ反対だったよ、と指摘うけた時の奴の反応を想像してしまった

359:氷上の名無しさん
07/03/25 19:44:49 K/y7yc4P0
結構艶っぽい良いふいんきだったのに、
あの瞬間家族全員でツッこんだwwwwwwww

360:氷上の名無しさん
07/03/25 19:44:57 fCj+F4vL0
萌えた

361:氷上の名無しさん
07/03/25 19:47:40 AIzMGl8a0
実況スレから着ます他
面白すぎw

362:氷上の名無しさん
07/03/25 19:47:44 axtdrkkeO
今年一番笑わせてもらいました。

363:氷上の名無しさん
07/03/25 19:49:31 C3v+Gad0O
同じく今年一番ワロタwww応援するwww

364:氷上の名無しさん
07/03/25 19:50:08 NQ+Q90gQO
マジで笑ったww
最高の演技をありがとう

365:氷上の名無しさん
07/03/25 19:50:49 QC2cVEaD0
最高傑作

366:氷上の名無しさん
07/03/25 19:51:07 K/y7yc4P0
神プロ認定

367:氷上の名無しさん
07/03/25 19:51:10 tQlqd38B0
ドジっ子萌え

368:氷上の名無しさん
07/03/25 19:51:44 WU7LyUT90
トマシュモエスwww

369:氷上の名無しさん
07/03/25 19:52:49 6KfBRNwEO
ハート鷲掴み
いいよいいよ!しかもイケメン!

370:氷上の名無しさん
07/03/25 19:53:29 fwXztLyyO
記念パピコ

371:氷上の名無しさん
07/03/25 19:54:16 iOg6KzEHO
ネ申だなwwwwwwwwトマシュベルネル大好きwwwwwwww


372:氷上の名無しさん
07/03/25 19:54:44 A4RLgJbdO
大好きになった

373:氷上の名無しさん
07/03/25 19:56:57 j9/6CSXg0
URLリンク(www.youtube.com)


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch