07/10/02 10:56:37 9iRoTWas0
城南-Urawa '暴風前夜',緊張感は Aマッチ水準
Kリーグチャンピオンと Jリーグチャンピオンが限りである両国プロサッカーの自尊心をかけて
一本勝負をする.もう競技前緊張感は Aマッチを彷彿させる.
去年 Kリーグチャンピオン城南は 3日タンチョン総合運動場で Jリーグ最高人気球団と同時に
去るシーズン優勝チームだったUrawaレッズとアジアサッカー連盟(AFC) チャンピオンスリース
4強 1次戦を行う.
城南は Kリーグの最後の残った自尊心だ.今年 AFC チャンピオンズリーグで Kリーグチームは
Jリーグに相次いでひざまずいた.全南ドラゴンズが組別リーグ予選で川岐プロンタルレに,全北
現代が 8強戦でUrawaに崩れたのだ.城南は今年 Kリーグの最後の残った堡塁であるわけだ.
1次戦ホームゲームで必ず勝利をおさめなければならないことが城南の切迫したおくれる.来る
24日適地で開かれる 2次戦では古典が予想される.ウラとは去年ホーム競技平均観衆が 4万5千
名を越した位にファンの熱気が熱い.
しかし現在としては 1次戦城南ホームゲームもまるでウラとのホームゲームみたいな雰囲気に
なる可能性が多い.
Urawaファンは去る秋夕連休最終日(9 月 26日) 全州ワールドカップ競技場で開いた全北との
チャンピオンズリーグ 8強 2次戦に 3700人余りが遠征応援を広げる熱情を燃やした.今度城南
遠征競技(景気)にもUrawa熱誠ファンたちが 2~3千名余位競技場を尋ねることと予想される.
433:城南-Urawa '暴風前夜',緊張感は Aマッチ水準 2/2
07/10/02 10:57:21 9iRoTWas0
日本現地でも AFC チャンピオンズリーグの熱気も想像以上だ.日本朝日 TVはUrawaが大会決勝
戦に進出する場合坪である黄金時間帯(午後 7時 30分~9時30分)に至上派 TVを通じて生中継する
という計画まで立てた.2004年 12月以後平日黄金時間帯に Jリーグ競技(景気)が至上派放送で
生中継された事がないという点を勘案したらこの大会に対する日本現地の関心度が分かる.
今度城南を控えてからも総 33人の日本記者団が韓国を訪問した.去年 11月昌原で開かれたオリン
ピック代表チーム間親善競技に放糞した約 50人余りの規模には及ぶことができないが今度訪韓す
る日本取材陣の数字は JリーグとUrawaレッズが日本内で及ぶ影響を間接的に証明している.
一方ややもすると遠征サポーターよりホームチームサポーターの数字がもっと少ない状況で競技を
行わなければならないか分からないという危機感の中に競技(景気)を準備中の城南は城南市と地域
タクシー組合の力を借りて競技場を黄色い波で覆い被せるという意欲を見せている.1日午後までこの
競技(景気)はもう 5千枚余りが前売りされた.
CBS体育部理知席記者 jslee@cbs.co.kr
(大韓民国中心言論 CBS ニュースFM98.1 / 音楽FM93.9 / TV CH 412)
434:Urawa MF 大野,足首負傷に一月以上欠場
07/10/02 11:01:03 9iRoTWas0
[城南-Urawa] Urawa MF 大野,足首負傷に一月以上欠場
[スポタルコリア] 金性真記者= UrawaレッズのプレイメーカーOno Shinji(28)が左側足首負傷に
一月以上欠場する.大野は 3日城南一和との AFC チャンピオンズリーグ準決勝戦に出る予定
だったが治療のために日本に居残った.
2日 < スポーツ報知 > ,< 日刊スポーツ > など日本言論は一斉に大野の負傷消息を伝えて
シーズンアウトにあうかも知れないという控え目な観測も出している.
大野は先月 29日アルビーレックス新潟との Jリーグ 27ラウンドを控えて負傷を訴え,直ちに精密
診断を受けた.自分功名映像(MRI)検査結果左側足首骨で出血が起きたことを確認した.大野の
負傷は休息外には他の治療方法がないからしばらくチームで離脱しなければならないことは
不可避になった.
検査結果を受けた大野は " 10月の中にはチームに復帰したい " と言いながら惜しさを吐露した
が彼の念願は現実的に不可能に見える.
大野の離脱でウラとはより一層ホンテに寄り掛かるしかなくなった.もう去る 8月から大野が腰痛を
訴え,ホンテ中心にチームを運営したがバックアップの不在はチームに悪影響のみを及ぼすだけだ.
一方,城南はウラとの全力弱化で心の負担を減らすことができるようになって勝利のための有利な
煮こむのを占めることができるように見える.
深みが違うサッカー専門ニューススポタルコリア(Copyright ? スポタルコリア.無断転載及び再配布禁止)