06/02/27 17:54:31 7jDuSzPd
>>69
＞michell をマイケルと呼ぶ人、ミシェルと呼ぶ人、ミッチェル、ミッテルと呼ぶ人
＞japan をジャパンと呼ぶ人、ヤパンと呼ぶ人
それは英語と他のヨーロッパ語の違いだろ
英語だったらmichaelはマイケルであって、ミシェルはフランス語
ただ、aeの母音をはっきり発音するかしないかの違いはあるけどな
後者の場合は”マイコー”みたいな感じになる
つーか、michaelの綴りを間違えてる時点で説得力が・・・
06/02/27 17:54:31 7jDuSzPd
>>69
＞michell をマイケルと呼ぶ人、ミシェルと呼ぶ人、ミッチェル、ミッテルと呼ぶ人
＞japan をジャパンと呼ぶ人、ヤパンと呼ぶ人
それは英語と他のヨーロッパ語の違いだろ
英語だったらmichaelはマイケルであって、ミシェルはフランス語
ただ、aeの母音をはっきり発音するかしないかの違いはあるけどな
後者の場合は”マイコー”みたいな感じになる
つーか、michaelの綴りを間違えてる時点で説得力が・・・