06/12/07 14:56:09 2bEl6pcv0
579 名前：名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！投稿日：2006/12/07(木) 04:25:49 ID:ikzMEfwG
>>577
しかしなあ、英語とローマ字はまた別だからなあ。
万聖節のハロウィンを示してharowinと書いたら、もうこれは間違いしか言えない。
お前の言ってることは「Ai habu a pen.」と書いても正しいことになっちゃうんだぞ。
お前の言う「e.htm」は、「絵」という日本語をローマ字表記にしただけだから、
論点が全然違う。
581 名前：名無しさん＠ｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰｺﾞｰ！投稿日：2006/12/07(木) 06:17:56 ID:aaUnNaW1
>>579
「ハロウィン」をローマ字で記述したらharowinでほとんど正解じゃん？
Aihabuapenこれも十分正しいカタカナ記述だろ？
何がおかしいんだ？
「日本語（というか漢字）をローマ字表記しただけ」って言ってるが、
カタカナ英語の「ハロウィン」をローマ字表記してるのを↑で馬鹿にしてるんだろ？
漢字をローマ字で表記しようが、カタカナをローマ字で表記しようが
たいしてかわんねーじゃんｗ
なぜ、英語だけを特別扱い（正しい記述にしようと）するんだ？
万国共通でURLに利用できる文字で過不足無く書き表せるのは
米国と同じキャラクターを使ってる言語だけだろ。