06/10/25 22:59:58 2UBcminp0
968 名前：水先案名無い人[] 投稿日：2006/10/25(水) 21:53:50 ID:ScVzDtFN0
C言語の開発者のカーニハン博士とリッチー博士が書いた通称K&Rっていう本があって、
その日本語版のまえがきに、カーニハン博士が日本語を勉強し始めたって話がちょこっと書いてある。
カーニハン博士から訳者へ送られてきた電子メール
ishida san --
o tegami wo domou arigaou dozaimasu.
hisashiburi desu ne. o genki desu ka.
Beru Ken de Ishida san ome ni kakatta no toki kara
nihongo wo benkyou shite imasu. chotto muzukashii
desu ga, taihen omoshiroi desu. Ishida san
yakushita hon wa mada yomemasen gomen nasai.