06/10/06 11:03:06 WfLhbVe90
【東京・筆洗】2006年10月06日（金曜日）付 ※本日は中日新聞「中日春秋」は別内容です
「仕事がほしいんです」。舞台に引かれた一本の白線をコーラスラインと呼ぶ。主役を引き立てるため、
この線から前へ出てはならないコーラス（端役）選びのオーディション
▼集まったダンサーたちの切ない叫びが、これほど胸を打つのは、若者と仕事を取り巻く今の格差社会の
状況に似ているからだ。劇団四季が今年、全国巡演を経て先月末から東京・浜松町の四季劇場「秋」
で、このミュージカル『コーラスライン』をリバイバル上演中だ
▼マイケル・ベネット演出で一九七五年から九〇年まで、六千百三十七回を重ねたニューヨーク・ブロード
ウェーの超ロングランが、この秋ニューヨークでも再演が決まった
▼浅利慶太さんがベネットの了解を得て翻案、日本で初演したのは七九年。以来四半世紀、千六百
三十公演を重ね、二〇〇四年にいったん終了。四季の最重要作品である。ベネットは浅利さんに「ベト
ナム戦後のアメリカ人のアイデンティティー回復を念頭に置いた」と作品の意図を伝えていた
▼哲学者の内山節さんは、この三十年の市場経済化が「互いの労働を尊重しあう空気」を失わせ、
戦争さえ「仕事」の一つに加えた近代原理と社会の頽廃（たいはい）につながったとみる
（『戦争という仕事』信濃毎日新聞社）
▼舞台ではコーラスの一人が最後に「どんなにつらくとも、自分が選んだ道なのだから、悔いはない。この
道が好きだから、夢を持ち、明日を生きよう」と叫ぶ。その「仕事」観は、“カントリー・アイデンティティ”を
唱える安倍政権下の格差社会でも通用するのか。
URLﾘﾝｸ(www.tokyo-np.co.jp)
－－－－－－－
なんとやらの一つ覚えｷﾀ━━━('A`)━━━!!!!