06/12/27 20:17:39 YPbZw01b0
>>733
>>737
本末転倒って「重要なこととささいなことを取り違えること」でしょ?
だったら別に間違ってはいないと思うんだけど。
カープ選手の記事ってカープファンが少数派の他地域だと多くの人にとっては
ささいな話でしかないのがどうしたって現実じゃないの?
(もちろん他地域のカープファンにとっては貴重なものだろうけど。)
そこでカープ選手の記事ならまずは他地域よりもカープファンが多い広島版に
載せることが重要だと思ってるから「本末転倒」という表現にしたわけで。
この場合「本末転倒」よりも適切な表現があるかな?