06/05/09 17:50:29 02YGHUAf0
180 名前: 代打名無し@実況は実況板で [sage] 投稿日: 2006/05/08(月) 06:32:05 ID:d1+41Z+f0
初めて日本でプレーする外国人選手には何がしかの失敗談があるものだが、
カブレラもご多分にもれずそれがある。
ある日試合が終わって電車で帰宅しようと試みたまではよかった。
ところが乗れども乗れども一向に目的の駅に着く気配がない。
「多分降りなければならない駅から15駅?いや、25駅は乗り越しちゃったのかも」
というカブレラ。途中で乗り継ぎを誤ってとんでもない方向に行っていたのだ。
「あの時は合計2時間半ぐらい電車に乗っていたんじゃないかなあ?」
というカブレラが、電車をあきらめタクシーに乗って自宅にたどりついた時は
もうヘトヘトだったと振り返る。
カブレラが1年目から成功を収めたのはこうした失敗も恐れることなく、
「電車通勤」を試みるなど、
日本の文化に溶け込もうとする前向きな姿勢があったからにほかならない。
URLリンク(www.nikkansports.com)