04/01/31 17:02 /RGQs+m9
>>50
Block IA will dispense M74 Anti-Personnel, Anti-Materiel (APAM) bomblets
Exciteで翻訳にかけると↓
ブロックIAはM74反人員(反物質的材料(APAM)小型爆弾)を分配するでしょう。
半物質的材料・・・((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
_, ._
（ ﾟ Дﾟ）＜てのは、単なる翻訳ミスで、対人対物用の子弾内蔵型のようですな。
( つ＼_／O＿旦＿＿