08/05/19 00:30:46 m8/tMnMq
「スペイン風邪をサルで再現させて、謎だったウイルスの病原性を解析」 Nature 445:23, 2007
URLﾘﾝｸ(www.ims.u-tokyo.ac.jp)
Aberrant innate immune response in lethal infection of macaques with the 1918 influenza virus
URLﾘﾝｸ(www.nature.com)
■致命的インフルエンザウイルスの新発見＝『ネイチャー』
URLﾘﾝｸ(jp.epochtimes.com)
＞ワシントンポスト紙によると、インフルエンザウイルスに関する新しい研究結果が『ネイチャー』誌に
掲載され、米国の研究者は一昨年、1918年のウイルスＤＮＡ構造の複製に成功した。それによって、
研究者達は実験室で1918年から1919年に発生したスペイン風邪ウイルスを培養に成功し、数万人の
命を奪った仕組みの解明に新しい展開を見せた。
「1918 Killer Flu Tested on Monkeys」
Washington Post
By SETH BORENSTEIN
The Associated Press
Wednesday, January 17, 2007; 11:06 PM
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
"There aren't a lot of things that can induce that robust of an inflammatory response that quickly."
＞「このような激烈な反応を起こすものは少ない」が正しい。
>>198
誤：早期の強い炎症反応を誘導できるものはあまり無い。
正：こんなに早期に、こんなに激烈な炎症がおきるのはおかしい。
ｽﾚﾘﾝｸ(rikei板:419番)
>>197