12/07/07 14:02:39.02 OuKGA1Oy
>>690
私の日本がわかり難かったなら謝罪しますが
共同経営のお話はライツ投影の件ですけれども、、、おにぎりやの経営の方針のお話に見えたのですか？
共同経営だと、ライツの投影が弱まるという話を続けてますが、
>>684さんものお話されてますよね。ご相談があった折おすすめしていると。
ごめんなさい、私の日本語って、そんなに異常なんでしょうか。他板で通じなかったことは一度も無いのですが。
＞別居の理由が夫婦の不仲で子供のためじゃないと言いたい
>>685の文章のどこに夫婦仲の悪化を匂わせる部分があるのでしょうか？
>>685の文面は、別居するほどの距離なのか、と非難しているのは良くわかるのですが
あなたは夫婦仲が悪いという意味に見えるのですか？
解説頂けますか？私はそういった日本語の読み方は習っておりません。
どなたか、他にも私の解釈がおかしいと思う人がいらしたら、ご指摘願います。