【速報】 STAP細胞論文 ついに追試に成功! 疑惑否定派だったシュレディンガーモメン大勝利!at POVERTY【速報】 STAP細胞論文 ついに追試に成功! 疑惑否定派だったシュレディンガーモメン大勝利! - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト400:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 14/02/18 22:02:18.19 phmhFX1p0 >>376 省略されてるのは、will beかな? >>390みたいな英語できないあほうは は過去形と思い込んでるみたいだけど!! 英語を単語訳みたいにするからそんなわけのわからん解釈になる after 7 daysがあるから、省略されてるのは未来形だよ。ふつうならね 過去形のときは、ふつうは、 7 days later, Oct4 detected by western Blot. これなら省略されてるのはwasで、疑問の余地はないけどね。detected after 7 daysを 「7日後に検出された」って訳にしてる時点でけっこうアレ。省略されてるのは未来形だよ その解釈はこの文とも一致するしね If after 7 days I see a significant increase in GFP, I will sort them, and take picture 全文をちゃんと読めば、「結果がでるのは7日後で良い結果だったら写真とって公表する」、 としかいってないよ 401:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 14/02/18 22:05:32.68 JZZn2atkP >>400 ratとmouseが違う。ratは過去、mouseはこれからの未来で分けてる これは文法というより誤読 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch