12/09/21 17:39:32.66 BSPOhTYz0 BE:1339085344-2BP(1000)
sssp://img.2ch.net/ico/hagurumaou_g32.gif
2012-09-20 22:34:12 初めての…字幕っ!!!(・∀・＞)
皆さんこんばんはっ!!!
今日初めての経験、字幕で映画を見ました木崎ゆりあです(・ω・)☆
「白雪姫と鏡の女王」大好きな可奈子さんと映画デートしてきましたあ＼(^O^)／
当たり前の様に日本語なんだろうと思ってたら一言目から聞き取れない言葉にビックリ!!
同じタイミングで可奈子さんと「しまったあ!!!」って(笑)
初めての字幕だからか
冷や汗が止まらなかったです(・ω・)はは
しかし字幕で見る方々は映像を見ながら文章を読んで
本当に才能ですよ、器用すぎる(-ω-)
ゆりあは最初だけ文章を読んで見てましたが
途中から映像で内容を把握する事にっ＼(^O^)／
意外と理解できたよ(・ω・)♪
本当だよーっ(・ω・)多分!!
とにかく面白すぎて
今度は吹き替えで見たい(。・ω・。)←
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
SKE48 木崎ゆりあ(16歳)
URLﾘﾝｸ(pds.exblog.jp)
URLﾘﾝｸ(pds.exblog.jp)