12/07/13 11:22:38.52 dKrWZGeG0 BE:436522526-PLT(12066) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/2mona22.gif
韓国のコミュニティサイト「ガセンイドットコム」の掲示板に「フランスのジャパンエキスポで、J-POPに化けたK-POPが堂々と。
そばには日章旗が…。見苦しい姿!」とのスレッドが立てられたところ、さまざまな意見が寄せられた。
スレ主は、フランスで開かれたジャパンエキスポの動画を紹介。動画では、韓国の男性アイドルグループ・BIGBANGのポスターと日の丸が飾られた前で、
BIGBANGの日本語版の曲に合わせて、フランス人がダンスを披露した。スレ主は、まるでK-POPがJ-POPであるかのように扱われているとして、
憤りをあらわにした。
スレッドには、スレ主に対して同意し、怒りを感じたとの感想が多数並んだ。
・「関心を持ってインターネットで調べれば、韓国の歌手であることはすぐ分かるだろうが、腹が立つ気持ちは分かる」
・「キムチもマッコリも日本のものにして、今度はK-POPまで?」
・「本当に腹が立つ。韓国を日本の一部と思っているフランス人も多いらしいよね」
・「悲しい」
しかし、その反面、K-POPや韓国の広報につながるとの意見もみられた。
・「結果的には韓国を広報することになる」
・「フランス現地のK-POPファンのダンスチームですね。気分が良くないのも事実で、韓流が広報されるのも事実」
・「利用できるものは利用すればいい」
また、日本語で歌われたK-POPはすでにJ-POPであるとの見方もあった。
・「一応ファンであれば自分の好きな歌手やアイドルの国籍くらい知っているはず。日本でのみ発売される日本語の歌は、
韓国人が歌っていても本来はK-POPではないと主張する人も多い。J-POPが好きな海外のファンが、それをきっかけにK-POPに関心を持ち、
好きになることもありえるしね」(編集担当:李信恵・山口幸治)
URLリンク(news.searchina.ne.jp)