12/03/11 18:47:38.63 /6Ekd7/SO
>>649
英語を極めるんだったら、こんなとこ覗いてないでもう今から勉強しないと。
問題集見れば分かるけど、英検１級なんて語彙レベルだけでも、大学受験なんかの比じゃないから。
あと、ただ闇雲に英単語をたくさん覚えて、適当に単語を組み合わせても正しい文章が書けてるとは限らないし。
文法的に正しくても、コロケーションとかニュアンスとか語法を無視した文章は、間違いor不適切な文章と見なされる。
申し訳ないけど、たかだか大学４年の独学ごときできれいな文章は、よっぽどの秀才じゃない限り絶対書けない。
冗談抜きに、海外語学留学か通信添削はやった方がいい。
とにかく、ただ英単語たくさん知ってます、英文読めます、だけでは、英語を使う仕事に就く資格なし。
最低限、正しくキレイな文章が書けることを目指した方がいい。
京大の和文英訳、有名予備校講師でも酷いって人いるそうだからね
実績のない新人講師が間違った模範解答なんか一回でも生徒に紹介してみ。一発で信用無くなるから