12/05/13 23:12:49.11 p8H5UHQq
>>574
そういうことを言ってるんじゃなくて。
翻訳も二次創作の一つの形なんじゃないかと思うだけ。
もちろん、著作権の問題は常についてまわりますが。
だから別に外国の人が日本のアニメに字幕つけようが
私は気にしないし、逆もまた同じなんじゃないかと思う。
ま、私の考えですけどね。
12/05/13 23:12:49.11 p8H5UHQq
>>574
そういうことを言ってるんじゃなくて。
翻訳も二次創作の一つの形なんじゃないかと思うだけ。
もちろん、著作権の問題は常についてまわりますが。
だから別に外国の人が日本のアニメに字幕つけようが
私は気にしないし、逆もまた同じなんじゃないかと思う。
ま、私の考えですけどね。