09/09/11 15:10:42
＞ソン代表によれば,当時グループ エイトと日本の家領事の間版権購買価格の名前のために不発になるところだった。
4度のミーティングを通じてもお互いの意見の相違が狭まらないので当時ソン代表は"日本式の名前を使う"
と宣言,版権購入を押し切った。
この日記者会見でソン・ビョンジュン代表は"絶対ならないということを知っていたが
（狂う）及ぼしたふりをして押し切った。以後には名前話が出ないで日本側との話が順調に進行された。
ある程度の話が進行された後に,それとなく名前の話を取り出して'譲歩してくれ'で要求した"として"
日本側に'名前をそのまま書くならば絶対韓国で編成もならなくてねじることができないだろう。
だが私は本当に'花男'を作りたい'で版権購買を押し切った後,話が進行されてまた話を取り出して,
日本原作登場人物の名前が持っている含意を韓国にも十分に反映すると説得した"と話した。
最低～、嘘ついて版権買って後から強引に認めさせたってこれぞ韓国