09/07/11 11:15:30 WIq+Ni1f
コロンボオタの見苦しい妄言が続いているようだが、
アーサー→アーティ。
これは絶対に有り得ないという明確な論拠を出せば(あるとすればだが(w )無問題では?
アーティことアーサー・ブラウン刑事。
87分署シリーズ初登場時にはガタイは良いがハンサムな都会の黒人という
初期設定だったのだが、なぜか映像化作品ではこれが活かされていない不幸なキャラである。
「新刑事コロンボ」のアーサーはごつく態度がデカい男だし、
映画「複数犯罪」(原作「警官(サツ)」)のアーサーは飄々とした軽いキャラ、
(この作品は舞台がどう見てもNYなアイソラがボストンに変更されていたり、
東洋的な感じのハンサムな刑事キャレラがいかにもアメリカンなタフガイのバート・レイノルズ、
悩めるインテリ天然スキンヘッドのマイヤーが普通の薄毛のおっさんジャック・ウェストン、
強靭な小男ウィリスが登場せずクリングがそのキャラを代用したり等、不満点多数過ぎ。
ただし、原作では金髪の若者であるデフマンをツルツルなユル・ブリンナーってのは圧倒的な
存在感で映画の勝ちか?)