09/08/04 19:10:16 ecit/ixp
ニュース７
“クリントン元大統領
北朝鮮を訪問”
NHKの言葉遣いが気になった。
×（北朝鮮に拘束されている二人を）“解放”させることが目的
↓
○（北朝鮮に拘束されている二人を）“釈放”させることが目的
“帰国を実現”とも言い換えていたが…。
cf.
中国人民解放軍
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
中国人民解放軍（ちゅうごくじんみんかいほうぐん Zh？ngguó rénmín ji？fàngj？n）は、中国共産党中央軍事委員会（主席：胡錦濤）の指揮下にある中国共産党の軍事部門。
即ち党軍であり、建前上、国家の軍隊（国軍）とは定義されない。
憲法で人民解放軍は中華人民共和国の武装力であり国防を担当する、と規定されているので、事実上の国軍といえる。