09/11/13 04:37:27 f5+KvBxi0
秋の天皇賞」をそのまま略せば「秋天」となる。
天皇賞（秋）を略せば、天秋となる。
秋天と春天では距離や競馬場やスタイルが違いすぎる。
その違いを強調的に最初に持ってきたほうが、わかりやすいわけだ。
一方、天春や天秋という表現は、天皇賞であることを強調し、
その天皇賞の春verと秋verなだけで同じ天皇賞だというニュアンスが強い。
語呂としては秋天のほうがいい気がする。
天春や天秋は、天一みたいだしなｗ
まあ、秋天も楽天のようではあるがｗ
09/11/13 04:37:27 f5+KvBxi0
秋の天皇賞」をそのまま略せば「秋天」となる。
天皇賞（秋）を略せば、天秋となる。
秋天と春天では距離や競馬場やスタイルが違いすぎる。
その違いを強調的に最初に持ってきたほうが、わかりやすいわけだ。
一方、天春や天秋という表現は、天皇賞であることを強調し、
その天皇賞の春verと秋verなだけで同じ天皇賞だというニュアンスが強い。
語呂としては秋天のほうがいい気がする。
天春や天秋は、天一みたいだしなｗ
まあ、秋天も楽天のようではあるがｗ