09/05/22 04:26:44 /tNUhsh5O
>>703
日本ダービーは後付けの名称で、東京優駿が正式名称なのは知っての通り。
しかし、オークスは「オークス」が正式名称であって、優駿牝馬は後付けの副題なのさ。
オークスと表記すると、英オークスと混同するとの理由から、牝馬の東京優駿…つまり優駿牝馬と後付けされたのです。
09/05/22 04:26:44 /tNUhsh5O
>>703
日本ダービーは後付けの名称で、東京優駿が正式名称なのは知っての通り。
しかし、オークスは「オークス」が正式名称であって、優駿牝馬は後付けの副題なのさ。
オークスと表記すると、英オークスと混同するとの理由から、牝馬の東京優駿…つまり優駿牝馬と後付けされたのです。