09/06/04 16:52:01 AVCVNfU7
インターネットの巨大掲示板サイト「２ちゃんねる」が今月４日付で掲示板における
不適切な書き込みを規制するプログラムを導入していたことが明らかになった。
４日以降、掲示板に差別語や差別を連想させる言葉など、表現上不適切な単語を
書き込むと、別の言葉に置き換えられているようだ。
２ちゃんねるの管理人ひろゆき氏のブログによると今年１月、同氏が２ちゃんねるの
管理権をシンガポールの法人に譲渡したとされている。これまで同サイトへの書き込み
に対して損害賠償を求める訴訟が相次いでおり、今回の表現規制は同法人が今後の
訴訟リスクを回避するのが狙いと見られる。
表現規制が行われている言葉として、現在確認されているものは約２００語。中国人を
指す「チャンコロ」や朝鮮人を指す「チョン」のような差別語のほか、障害者を指す「池沼」
や「氏ね」「タラコ」「馬鹿なの？死ぬの？」 などの２ちゃんねる由来の不適切なスラング
は全て「（｀ェ´）ﾋﾟｬｰ」という絵文字に置き換えられている。なお、今回の規制措置について
同法人やひろゆき氏からのアナウンスは出ていない。
ネット上では「差別が書けない２ちゃんねるに存在意義はない」など、この措置に批判的
な閲覧者の声が見られる。中には自分の書き込みが不適切と判断され全て「（｀ェ´）ﾋﾟｬｰ」
に置き換えられたことに腹を立てたユーザーが、管理者あてに苦情を書き連ねた文章まで
もがほとんど「（｀ェ´）ﾋﾟｬｰ」で埋め尽くされる事例もあった。
インターネット関係者の間からは、今回規制されたような、ありきたりな差別語を使うことで
しか差別感情を表現できない２ちゃんねるユーザーの語彙（い）の貧困さを指摘する意見も
多く、「既成の言葉をコピーして使うばかりで、自分の言葉で物事を語れない人が増えている
のではないか」という声も聞かれた。
URLﾘﾝｸ(kyoko-np.net)