09/02/07 12:34:58 OpSCWqzi
首都圏の「だべ」は、「だんべ」「だっぺ」を聞いたことがない若者が使っている。
だから在来方言との連続性は恐らくない。
在来方言がほとんど失われた状況を背景に、
DQNにふさわしい言葉としての「方言」を求めて東北方言から借用したものと考えるべきだ。
だから、中国九州でも首都圏方言化の果てに「だべ」が広まることは考えられる。
「やろ」圏なら吉本弁が勝つだろうが、「じゃろ」圏や北陸なら十分その可能性がある。
09/02/07 12:34:58 OpSCWqzi
首都圏の「だべ」は、「だんべ」「だっぺ」を聞いたことがない若者が使っている。
だから在来方言との連続性は恐らくない。
在来方言がほとんど失われた状況を背景に、
DQNにふさわしい言葉としての「方言」を求めて東北方言から借用したものと考えるべきだ。
だから、中国九州でも首都圏方言化の果てに「だべ」が広まることは考えられる。
「やろ」圏なら吉本弁が勝つだろうが、「じゃろ」圏や北陸なら十分その可能性がある。