15/04/29 22:39:10.89 *.net
ロシア宇宙輸送船、制御不能で地球に降下開始か
【AFP＝時事】国際宇宙ステーション（ISS）へ物資を運ぶため28日に打ち上げられた後、
障害が発生していたロシアの無人貨物輸送船「プログレス補給船M-27M」が、制御不能となり
地球に落下し始めていることが分かった。
同船の状況については29日にロシア宇宙当局から声明が発表されるとみられているが、
それに先立ち状況に詳しい当局者は匿名でAFPの取材に、「（同補給船は）降下を始めた。
他に行き場はない」、「完全に制御不能な反応が始まった」と語り、同船がいつ地球に
落下するのか予測するのは困難と述べた。
降下を始めたということはプログレスのミッションの終わりを意味しているが、ロシア
宇宙当局は再度、同船との通信を試みるという。【翻訳編集】 AFPBB News
ＡＦＰ＝時事 4月29日(水)21時55分配信
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)