【社会】金沢大、授業の5割を英語で…2023年度目標[11/23] ©2ch.net at NEWSPLUS
【社会】金沢大、授業の5割を英語で…2023年度目標[11/23] ©2ch.net
- 暇つぶし2ch575:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/23 21:14:26.70 ev/huRv90
英語だけ出来ても仕方が無い実例をお見せしよう。
以前、国際学会をやるのにサポート人員の都合で専門の通訳を雇った事があった。
その結果、日本語の「二次◯◯の作用は・・・」が、「The action of RAINBOW ◯◯」と訳され、日本人出席者は爆笑に渦に叩きこまれたw
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch