【安倍外交】日中の合意文書、日本語版と中国語版で異なる表現…日中の双方が都合よく解釈できる余地、新たな火種になる可能性も★2 [転載禁止]©2ch.net at NEWSPLUS
【安倍外交】日中の合意文書、日本語版と中国語版で異なる表現…日中の双方が都合よく解釈できる余地、新たな火種になる可能性も★2 [転載禁止]©2ch.net - 暇つぶし2ch51:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 10:52:48.73 pswE8Inx0
【 ただの珊瑚泥棒ではない。chinky政府の謀略工作員も便乗しているぞ 】

尖閣の海自を分散させようとの意図もあるようだぞ。支那豚をぶち殺せ!!

さっさと自衛隊を出動させ攻撃しろ。

もたもたするな とりもろす小僧!! 役立たずめ!!

52:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 10:53:14.42 T6idvSWS0
サンフランシスコ講和会議の決定すら認めないと言ってる中国と合意文書を作ったからと言ってなんかよくなるとも思えん。

53:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:03:35.24 zLGAJOFr0
第一報を聞いた時、正直、耳を疑った。それが、尖閣諸島(中国名・釣魚島)問題に関して
「(日中双方が)異なる見解を有している」ことで「一致した」というものだったからだ。

つまり、「何年後かの日本」は、尖閣をめぐってより危機的な状況に陥るだろうということだ。
絶対に譲歩してはならない国に対して、なんの益もない「日中首脳会談実現」のために、
日本は致命的な失策を犯してしまったのである。
URLリンク(blogos.com)

54:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:12:31.99 xDnZk4fa0
またかよ
日本政府は本当に言葉遊びが好きだよな

55:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:15:05.52 9ynPSOwM0
>>28
そういう点では、中国の武力行使を誘い込む効果はある
そうなれば日本も遠慮なく護衛艦隊を繰り出せるので

中国の勝利条件は、ここで大人しくしておいて数十年後にこの文書を侵略の口実に使う事
焦れば負け

56:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:18:31.20 dQyLM3SJ0
これ日韓基本条約でもやってるから話がこんがらがるんだよなあ
しかも「賠償金は絶対に支払わない。独立見舞金なら支払う」とかいうわけわからんプライドのせいで、
賠償もまったくしてないことになってるし。

57:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:18:53.27 l1Or0QYu0
>>53

合意文章には領土問題に関して異なる見解とは言ってないぞ。
海上の緊張に関して異なる見解があると言ってるだけ。
なんでこう歪曲するのかな。

58:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:21:59.54 wdPvC8hf0
嘘と誇張はブサヨ新聞社とプロ市民の18番
中国韓国の得意技でもある

59:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:26:06.47 zLGAJOFr0
中国に新幹線の技術を差し出す
ネトウヨ「自民党は愛国者!少しくらいは中国を利しても平気!」

尖閣諸島国有化
ネトウヨ「民主党は売国奴!これがきっかけで中国と揉めるぞ!」

尖閣諸島の扱いで従来の日本の見解より中国の言い分に寄り添う
ネトウヨ「自民党は愛国者!中国が何歩か前進してきても平気!」

【安倍外交】外務省、中国人対象に「数次ビザ」発給要件緩和
スレリンク(newsplus板)

60:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:26:42.20 67dYgvwI0
英文が合意文書だから
英文で読んだら何も譲歩してないし中国も言質取れなかったから国内世論の反応見ながら会談やるかやらないかでゴネてるんだからw

61:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:26:46.86 JbtXWeXl0
>>51
宮崎なんとかの説を本気にしてるのかよ?
地元じゃ珊瑚御殿乱立してるし、南海で大儲けしていたと
地元紙が書いてるよ。
中国政府に南海から追い出されて小笠原へ出て行ったという
のが本当のところ。
珊瑚メーカーのホームページには、小笠原は良質の珊瑚が
穫れますと紹介されているほど。
どうみてもただの珊瑚泥棒。

62:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:27:06.78 cS6+N5cT0
これは安倍ちゃんGJだね♪

63:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:28:54.93 fFlvkr0B0
どっちにでも取れるってことは、だ
なんの有効性もないメモ書きに過ぎない
両国の出来レース、対自国民用のパフォーマンス

それ以前にマスコミは原文理解して正しく訳せよ
主観やこうなってほしいという願望が入りすぎ

64:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:36:26.54 iQ6LlmpaO
こうして歴史はねじれ、のちの世代が誤解からくる代理戦争をさせられる

65:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:45:25.87 g7Zyl8WR0
>>1,60
スレリンク(newsplus板:985番)
> >Both sides recognized that they had different views as to the emergence of
> >tense situations in recent years in the waters of the East China Sea, including
> >those around the Senkaku Islands,
>
> これでは異なる領土認識があると認めたとは読み取れんのだけどね…
> 引いてるという解釈もまた中国寄りな気がする。

66:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:47:43.43 zLGAJOFr0
ロシアとの北方領土の問題で考えてみよう

ロシア「我が国にある北方領土に関しての問題は一切存在しない」

ロシア「北方領土を日本側は自国の領土としていることは認める」

どっちが強固な姿勢であるかは一目瞭然だ
逆の立場で見りゃ外交的に前進しているわ

67:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 11:57:50.50 3QWXcahN0
中国昔から
嘘ばっかり・・・
URLリンク(www.sinoperi.com)

68:名無しさん@0新周年@転載は禁止
14/11/09 12:06:33.76 uzFM3/Cw0
沖縄も見解の相違ですか?w
下痢便は即刻退陣しろ


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch