14/09/22 22:55:43.82 0
トレンチ止水また先送り＝９月中の目標断念、福島第１－東電
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
時事通信 2014/09/22-20:48
東京電力福島第１原発２号機で高濃度の放射能汚染水がたまったトレンチ
（ケーブルなどの地下管路）の水抜きが難航している問題で、東電は２２日、ト
レンチとタービン建屋の水の行き来を防ぐため、１０月からセメントなどを含
む充填（じゅうてん）材を投入する方針を明らかにした。９月中に投入して止
水する計画だったが、先送りした。来年１月までの抜き取り完了を目指す。
東電は、トレンチとタービン建屋の接続箇所に凍らない隙間があると説明。
充填剤を投入して水を止め、２号機トレンチにたまった約５０００トンの汚染
水を抜き取る計画を立てている。トレンチの汚染水は、地中や海に漏れ出てい
る可能性が指摘されている。
東電は４月下旬から２号機トレンチに凍結管を挿入。タービン建屋との接続
箇所を凍結し、水の行き来を遮断する方針だったが、想定通りに凍らないまま
時間が経過した。
凍結促進を狙い、７月下旬以降は氷やドライアイスを投入したが、期限に設
定した８月中旬までに止水できるほど凍らなかったため、充填剤の投入に切り
替え、９月中の止水を目標にしていた。
関連スレ：
【原発】 福島第一、氷222t投入も凍結効果確認できず、更に“切り札”のドライアイスを投入したら配管が「詰まった」 [テレビ朝日]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【政治】小渕経産相「(福島第1原発の汚染水、)全体として状況はコントロールされているものと考えている」
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)