【社会】「親子」という英単語は存在しない

【社会】「親子」という英単語は存在しないat NEWSPLUS

【社会】「親子」という英単語は存在しない - 暇つぶし2ch783:名無しさん＠０新周年＠転載は禁止
14/09/15 13:22:12.23 OgMYUpRH0
ハードディスクでお馴染みの、複数の機器が協調動作する際の方式
マスターとスレーブ
直訳すると「主人」と「奴隷」だな
もし日本ならここに「親子」みたいなウェットな表現を使うだろう
俺欧米のこういうドライなとこが好きだ

次ページ