14/08/05 18:41:52.93 2QgJEaqu0
アメリカ
the Government of Japan, ・・・officially commissioned the acquisition of young women
(日本政府は若い女性集めを【委託した】）
URLﾘﾝｸ(www.govtrack.us)（下院の慰安婦非難決議）
others were deceptively recruited by middlemen with the promise of employment and financial security
（慰安婦集めは【中間業者】がやった）
URLﾘﾝｸ(legiscan.com)（ニュージャージー州慰安婦非難決議）
韓国は
朝鮮人女性は、就職詐欺、脅迫・暴力、人身売買・誘拐などの方法によって日本軍慰安婦として動員された。
「工場に就職させてやる」、「金をたくさん稼げる」などと騙して女性たちを日本軍慰安婦に駆り出したのである。
日本軍当局が慰安所を経営する業者を選定し、日本軍と警察も動員の過程で協力した。
URLﾘﾝｸ(www.hermuseum.go.kr)
朝日が誤報を認めたのは、このように軍人が銃剣を突きつけて女性を拉致したと非難する者は誰もおらず、
何に非難の矛先を正しく向けるべきかをはっきりさせることが目的だったのかもね。
軍人による銃剣を突きつけての拉致は議論から排除すべきではあるね。
業者に騙されたり親に売られたことに日本が責任を負うべきかという議論にしたかったんだろう。