06/11/09 11:50:25 u/x99ML80
>>661
スヴェン2世の父親ウルフ・トルギルソンはヤルル（地方領主）だけど、母親のエストリッドはスヴェン双叉髭王の娘でクヌーズの妹。
ということで、スウェーデン王としての血統の正当性を表すためには、母親の名前も名乗った方が都合がよかったということでは？
（英語wikiではスヴェン・エストリズソン・ウルフソンと、一種の二重姓を名乗っていたようにとれる書き方をしている。）
アシェラッドもデーン人に対しては「ウォラフの子」、ウェールズ人に対しては「（アーサーの末裔である）リディアの子」と使い分けしてるしね。