03/06/23 15:49 tqqdlnwn
ドラえもんの場合、作者が亡くなってるから
差別的な表現があったとしても出版社側が直しようがないよね。
だから、おそらく直していないと思う。
確か手塚治虫の作品もそうだって聞いた。
差別的な表現も含めて『文化』として、そのまま残す、、、みたいな。
乞食については、言葉自体は勿論、絵的なものでも今はダメだよ。
あさりちゃんでもゴザを敷いて体を包んでる絵は書き換えられているはず。
03/06/23 15:49 tqqdlnwn
ドラえもんの場合、作者が亡くなってるから
差別的な表現があったとしても出版社側が直しようがないよね。
だから、おそらく直していないと思う。
確か手塚治虫の作品もそうだって聞いた。
差別的な表現も含めて『文化』として、そのまま残す、、、みたいな。
乞食については、言葉自体は勿論、絵的なものでも今はダメだよ。
あさりちゃんでもゴザを敷いて体を包んでる絵は書き換えられているはず。