09/08/07 00:55:19
>>535
バーカ。女御は平安中期に「ニョンゴ」と発音されていただろう、
とする研究があるんだよ。ちなみに更衣は「カンヒ」という発音だったかも、という説がある。
弘徽殿女御は可愛くけなげな女性をいじめる鬼婆だから馬鹿にする意味で
コキデンノニョンゴと書いたんだよ。他の箇所が正確に書いてあるんだから
なんらかの意図があるのではないか、くらい思えよな。同情いたしますよ。
09/08/07 00:55:19
>>535
バーカ。女御は平安中期に「ニョンゴ」と発音されていただろう、
とする研究があるんだよ。ちなみに更衣は「カンヒ」という発音だったかも、という説がある。
弘徽殿女御は可愛くけなげな女性をいじめる鬼婆だから馬鹿にする意味で
コキデンノニョンゴと書いたんだよ。他の箇所が正確に書いてあるんだから
なんらかの意図があるのではないか、くらい思えよな。同情いたしますよ。