09/05/13 08:42:37
858 ：可愛い奥様■ＬＲ投票にご参加下さい⇒自治スレ■：2009/05/13(水) 07:24:24 ID:K9/t22lc0
国営放送の画像アップありがとうございます！
ニュースを見そびれていた、オーストリア奥です。
ドイツ語の内容、大ざっぱですが、こんな感じです。
秋篠宮殿下と紀子妃は、野生のこうのとりを見るために、明日
ノイジードラー湖の国立公園を訪れます。
警備についての話。インペリアルホテルの準備の様子。
日本人女性「日本では会うことが不可能なので、是非見てみたい」
ドアマン「昔は私たちがドアを開けたが、今日は警備員がやるんだ」
赤い帽子のおばさまは、誰が来るのかご存知ですか？との問いに
「日本の皇太子でしょ？」とGJ。
秋篠宮はひさひと親王の誕生によって皇位継承の問題を解決し、
日本でとても好かれています。
お荷物は２０個ものアルミニウムケースです。
取材体制について、カメラが追い越したりするのは禁止です。
マイクを突き出すのも禁止、インタビューも禁止です。
実は紀子妃はドイツ語を完璧に話すので、残念です。
彼女は父上がプロフェッサーだったことから、
ウィーンで育ち、学校に通っていました。
ウィーン王宮の見学。老眼鏡をお出しになる場面も。
大統領との接見には、紀子妃は着物でお出ましに。
その後クロスターノイブルクの修道院へ、
夜にはウィーン楽友協会へいかれます。
「プリンスになることは難しくはないが、
プリンスでいるということは大変なんですね」
というシメでした。