08/08/09 22:14:42
高清水のブログから
>つまり、センリョウの実は鳥に食べられやすく
>マンリョウの実はしっかり残るので重いことが、
>名前の違いにつながったと言われています。
某ブログから
千両は葉の上の方に実をつけるので 鳥に食べ
られやすく、万両は葉の下に実をつけるので
食べられにくく、
その分、実がしっかり残るから・・。
または、万両は垂れ下がり、千両は上向きに
つくので、万両の方が重い、千両は軽い、
とのことから名づけられたともいわれる。
あのね、高清水有子さん、丸写しするなら徹底的に丸写ししなさい。
中途半端に自己流に省略してしまって
「しっかり残るので重いことが名前の違いに繋がった」
これじゃ日本語になってませんよ。