09/05/06 14:09:44
>>724
そういう意味合いとは違って、女人の序列に関係なく女は通常使わない
（割り当てられない）部屋なのかなあ、と。現代で言うところの
旦那の仕事に直結する事務所みたいな位置づけと言うか。
そういう部屋で奥さんがアイロンがけなんてしないでしょ、みたいな想像。
中宮宿下がりや三宮降嫁はむしろ例外じゃない？
政治的な立場が上の人だから、仕事絡み的な場所で預かる、てな感じ。
原典でも寝殿を許されないと言う記述があるなら上の想像は間違いに
なるけど、もしかしたら紫の地位低下を表す為の、あさきオリジナルの
描写なのかなあと。（たまたま寝殿がネタに選ばれただけで）