幽☆遊☆白書 その8at RANIMEH幽☆遊☆白書 その8 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト150:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/01 19:27:49 OdGF/nfz0 音楽がカッコイイじゃないか 151:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/01 20:12:47 O 152:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/03 00:02:31 8gMNkdiQO 幽助パワーアップってBGMが超最高 サントラ売ってねーじゃねーか 153:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/03 21:44:17 0 外人が声当ててる幽白見たけど違和感が凄いw 蔵馬もコエンマも普通に男の声だったけど男役の声を女が当てるのは日本だけなのか? 154:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/03 23:56:16 8gMNkdiQO 見るに耐えんな外国版なんかよ 155:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/04 11:03:19 0 英語版は真面目な台詞がギャグになってたりするからねー。そのせいか、幽助の馬鹿さ加減が三割ぐらい増してるw 日本語版のパロディと思って見ると結構面白いよ。 ちなみに蔵馬の声は日本語版の方が人気。 156:名無しさん@お腹いっぱい。 08/06/04 14:01:37 O アメ版の翻訳はアメ版幽助の声優さんだからねぇ。 みんなに変なニックネームとかつけちゃったり。 飛影→Mr.Misterious(謎氏) 蔵馬→Fox boy(字面なら狐少年だが、スラングが 使われまくりなのを考慮すると「お色気狐君」) だったり。 他にも過去に色々かきこんだが、色々すごいよね。 ごめん。桑原のニックネームをわすれてしまったよ。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch