藍より青し～総合すれっど～其の参也

藍より青し～総合すれっど～其の参也at RANIMEH

藍より青し～総合すれっど～其の参也 - 暇つぶし2ch829:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/27 11:16:02 0
金が無いから北米版しか買えなかったが１期OP（15話まで）の英字幕で
「淡く咲いた花の香を」が「青く咲いた花の顔」に訳されていて凹んだ。
英語吹替の科白はよく出来ているのに。検索したらここにも誤訳の話が出てる。
URLﾘﾝｸ(www.lares.dti.ne.jp)

次ページ